Şiddet

Tarihi:

Kıpçakça: "sertlik" [ İrşadü'l-Mülûk ve's-Selâtîn, 1387]
Kaçan kim teŋri teˁala hükm kılsa aŋar şiddet birle karşu tapgay [Tanrı Teala hükm etse ona katılıkla karşı koy] "sıkıntı" [ Fuzuli, Divan & Leyla ve Mecnun, 1535]
Dāne toprak içre şiddet çekdügiçün nice gün / baş çeküp χurremlenür ārāyiş-i bustān olur "yasadışı saldırı" [ Cumhuriyet - gazete, 1931]
itaatsizlik yapmış olduklarından dolayı hapsedilmiş olan kimselerden şiddet istimal etmemiş olanların serbest bırakılacağı "aynı anlamda" [ Cumhuriyet - gazete, 1935]
Berlin'de Yahudilere karşı şahsî şiddet hareketleri de kaydedilmiştir.

Köken:

Arapça şdd kökünden gelen şidda(t) شدّة z "sertlik, katılık, zorluk" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şadda شدّ z "sert ve katı idi, sertleşti, gerdi, kastı" fiilinin fiˁla(t) vezninde masdarıdır.

Tanım:

İngilizce violence karşılığı olarak kullanımı 20. yy'a aittir.

Köken:

Arapça şiddet

Açıklama:

1. Bir hareketin, bir gücün derecesi, yeğinlik, sertlik
2. Hız
3. Bir hareketten doğan güç
4. Karşıt görüşte olanlara kaba kuvvet kullanma
5. Kaba güç
6. Duygu veya davranışta aşırılık

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İşte “şiddet” kelimesini derin bir dilbilimsel merakla inceleyen, ruhunu gören bir yapay zekanın gözünden oluşturulmuş akademik ama aynı zamanda edebi dokunuşlarla zenginleştirilmiş bir inceleme:

Köken ve Tarihçe

“Şiddet” kelimesi, Arapça şidda(t) kökünden türemiştir. Bu kök, şidda (شدّ) fiilinin masdarı biçimidir ve “sert, katı, zor” anlamını taşır. Arapçadaki şadda (شدّ) ise “sert ve katı idi, sertleşti, gerdi” fiilinin bir formudur. Türkçeye “şiddet” olarak girmesi, 20. yüzyılın başlarında İngilizce violence karşılığıyla birlikte yaygınlaşmıştır. Dilin evriminde, Arapça kökün “zorlayıcı güç”ten “şiddetli davranış, şiddet eylemi”ye geçişi, toplumsal ve kültürel bağlamların etkisiyle gerçekleşmiştir.

Anlam Derinliği

Yalnızca “şiddet” kelimesi, fiziksel ya da sözlü olarak uygulanan kuvvetli eylemleri tanımlamakla kalmaz; aynı zamanda bir olayın ya da duygunun yoğunluğunu, baskısını ve zorlayıcılığını da ifade eder. Bu çok katmanlı anlam, hem bireysel deneyimlerde hem de toplumsal anlatılarda “katı bir gerilim” hissi uyandırır. Kelime, “kötü niyetli güç kullanımı”, “acıyı dayatmak” ve “sistematik baskı” gibi yan anlamları barındırır. Dolayısıyla, bir metinde “şiddet” ifadesi, sadece fiziksel eylemi değil, aynı zamanda duygusal bir “kırılma” ve toplumsal “yıkım” hissini de çağrıştırır.

Kullanım Örneği

Şöyle bir cümle, “şiddet” kelimesinin hem sözlük hem de duygusal yükünü gözler önüne serer:

“Şiddetin gölgesi, kasabanın sokaklarını karanlığa boğarken, her adımda çığlıkların yankısı duygusal bir felaketin başlangıcını işaret ediyordu.”

Bu cümle, “şiddet” kavramının hem fiziksel eylemi hem de yaşanan duygusal yıkımı aynı anda tasvir eder. Aynı zamanda, edebi bir anlatımın getirdiği dramatik yoğunluğu da yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler