Simurg

Tarihi:

[ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
hüdhüd ü kuşlar sīmurġ mis̠āl

Köken:

Farsça sīmurġ سيمرغ z "İran mitolojisinde ölümsüz bir kuş, zümrüd-i anka" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen sēnmurv veya sīnamrūġ sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde mərəγa saēna "saēna kuşu, a.a." deyiminden alıntıdır. (Kaynak: Christian Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch sf. 1548) Avestaca deyim Sanskritçe śyena श्येन z "bir tür yırtıcı kuş, kartal veya şahin" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Tanım:

Avesta'da saēna kuşu Yaşt xiv.41'de zikredilmiştir.