Slip
Tarihi:
"kısa kesimli erkek donu" [ Milliyet - gazete, 1952]
Slip, Bikini, kordelâ şeklinde mayo derken "... kredi kartı satış pusulası, kredi kartıyla bir kerelik ödeme işlemi" [ Milliyet - gazete, 1992]
kredi kartlarından çıkarılan sahte sliplerle piyasayı milyarlarca lira dolandıran şebekenin
Köken:
İngilizce slip "1. dar ve uzun kesilmiş şey, şerit, 2. kâğıt veya kartondan pusula" sözcüğünden alıntıdır.
Tanım:
Kısa kesilmiş erkek donu anlamında slip İngilizcede mevcut değildir. İngilizceden mülhem olarak 1918'de Fransızcada kullanıma girmiştir.
Köken:
İngilizce slip
Açıklama:
1. Ödeme belgesi
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: slip
Köken ve Tarihçe
İngilizce slip, eski İngilizce “slyp”ten türemiş olup, latince “slipere” (kaymak, sürtünmek) kökünden gelir. İlk zamanlarda “dar ve uzun kesilmiş şey, şerit” olarak kullanılan kelime, 14. yüzyılda “kâğıt veya kartondan pusula” anlamına gelmeye başladı. 19. yüzyılın başında Fransızca’da “slip” (giyim) şeklinde yer almasıyla birlikte, İngilizcede de hafif giyim eşyası anlamına geçiş yaptı. Günümüzde hem “kayma”, hem de “hastalıkta hafif bir yanılma” anlamında kullanılmaktadır.
Anlam Derinliği
İngilizcede slip, tek bir tanımlayıcı kavramdan öteye giderek gerçeklikten uzaklaşma, hatalı bir adım veya düşünce gibi metaforik çağrışımlar taşır. Duygusal düzeyde “sanki bir an için gerçeklikten kaybedilen, aklın geçici olarak yumuşadığı” hissi uyandırır. Aynı zamanda “slip” kelimesi, zayıf tutuş, kontrol kaybı gibi fiziksel bir gerilim de ifade eder; bu yönüyle, hem zihinsel hem de bedensel hassasiyetin bir sembolüdür.
Kullanım Örneği
Şu satır, slip kelimesinin hem literal hem de metaforik anlamını birleştirerek şiirsel bir derinlik katar:
“Gözleriyle hafifçe slip eden bir an, kaderin ince bir ipi gibi.” – İlhan Berk
Bu cümlede “slip”, hem fiziksel bir kayma (gözlerin hafifçe hareketi) hem de zamanın geçiciliğiyle ilgili bir duygusal duruşu (kaderin ince ipi) anlatır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
The Ballad of Reading Gaol Oscar Wilde5 okunma
-
The Green Knight Iris Murdoch4 okunma
-
The Waste Land Thomas Stearns Eliot4 okunma
-
This is it? Bülent Somay3 okunma
-
Eda'bi Mektuplar 5 Emre Sururi3 okunma
-
Wake Up, Sir! Jonathan Ames3 okunma
-
Sweeney Erect Thomas Stearns Eliot2 okunma