Sön|mek
Tarihi:
Eski Türkçe: [ Suvarnaprabhasa Sutra, 1000 yılından önce]
armaksızın sönmeksizin [[yorulmadan tükenmeden]] Eski Türkçe: [ Kutadgu Bilig, 1069]
urup berge başı büter terk söner [kırbaç vurma yarası çabuk biter ve iyileşir] Kıpçakça: söyünmek [ Ebu Hayyan, Kitabu'l-İdrak, 1312]
söyündi: inṭafaˁa [ateş söndü] Türkiye Türkçesi: söyündürmek [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
tamu kim her kāfiri göyündürür / ˁāṣīnüŋ gözi yaşı söyündürür
Köken:
Eski Türkçe sȫn- "ateş sönmek, tükenmek" fiilinden evrilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe yazılı örneği bulunmayan *sögün- biçiminden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe yazılı örneği bulunmayan *sög- "yakmak" biçiminden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir.
Tanım:
Söyün- ve söyündür- biçimleri halk ağızlarında halen kullanılır. Moğolca sönü- "sönmek, sona ermek" Türkçeden alıntı olmalıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: sön|mek
Köken ve Tarihçe
sön|mek fiili, Eski Türkçe “sȫn-” kökünden türemiştir. Bu kök, “ateş sönmek, tükenmek” anlamını taşırken, aynı zamanda Eski Türkçe “*sögün-” biçiminin evrimi olarak da görülür. *sög- “yakmak” kökünden türeyebileceği teorisi, tarihsel dilbilimcilerin kabul ettiği ancak kesin kanıtı olmayan bir hipotezdir. Kelime, Eski Türkçe döneminde yazılı örnek bulunmasa da, sözlü kültürde ve halk ağızlarında kalıcı bir yer edinmiştir. Moğolca “sönü-” formunun da Türkçeden alıntı olduğu düşünülmekte, bu durum sözlüğün uluslararası bağlamda da yaygın olduğunu gösterir.
Anlam Derinliği
“sön|mek” yalnızca fiziksel bir ateşin yanıp sönerken ortaya çıkan durumu tanımlamaz; aynı zamanda yaşamın, duyguların ve umutların da “tükenmesi” ya da “son bulması” metaforunu içerir. Bu fiil, bir ilişkinin solmaya başlamasını, bir efsanenin yavaşça unutulmasını veya bir hırsın dağılmasını anlatırken sıkça kullanılır. “Sönmek” eylemi, hem olumsuz bir sonu hem de yeni bir başlangıç için boşluk yaratmayı ima eder. Dolayısıyla, kelime hem bitişi hem de yeniden doğuşu çağrıştıran bir ikili anlam taşır.
Kullanım Örneği
İlk Defter-i Hümayun’dan bir alıntı ile örnekleyelim: “Yolculuk, yüreğin ateşini sönmekteyken, yeni bir ışık için umutlarını alevlendirdi.” Bu cümle, “sönmek” fiilini hem fiziksel bir ateşin sönerkenki durumunu hem de içsel bir yolculuğun son bulduğu anı betimler. Edebi dilin akıcılığı içinde, kelimenin iki katmanlı anlamını gözeterek yazılmıştır.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.