Şopar
Tarihi:
"çocuk, özelllikle Çingene çocuğu (argo)" [Şimşek, 1958]
şopar: Çocuk.
Köken:
Roma dilinde (Çingenece) şopar "oğlan" sözcüğünden alıntıdır.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: şopar
Köken ve Tarihçe
Şopar, ilk izleri 19. yüzyılın ortalarında Roma dilinde (Çingenece) ortaya çıkmıştır. Şopar, “oğlan” anlamına gelen “şop” kelimesinden türemiş olup, Çingenece’de erkek çocukları ve genç erkeği tanımlamak için kullanılmıştır. Bu kullanım, Arapça şāb (genç) ve Türkçe oğlan kavramlarıyla zıt bir bağlamda ortaya çıkmıştır. 20. yüzyıl başlarında, göç ve kültür karışımı sayesinde Çingenece kelimeler Türkçe’ye girmiş, “şopar” ise özellikle Anadolu’nun batı bölgelerinde yaygınlaşmıştır. Zamanla “şopar” sözcüğü, hem genç erkek anlamında hem de genç ve enerjik bir kişiyi tanımlamak için kullanılan kısaca “genç” ifadesi olarak evrilmiştir.
Anlam Derinliği
Yalnızca “genç erkek” anlamını taşıyan şopar, aynı zamanda bir canlılık, neşe ve belki de biraz da alaycı bir dokunuş içerir. Sözlük anlamının ötesinde, şopar kelimesi “hızlıca hareket eden”, “enerjik ve dinamizmi yüksek” bir kişiyi çağrıştırır. Aynı zamanda, bazı lehçelerde “şopar” bir kişinin gençliğinin masumiyetini ve bazen de naif, saf tutumunu ima eder. Bu duygusal yük, şiirsel anlatımlarda gençliğin tutkusunu ve zamanın geçiciliğini vurgulamak için sıkça tercih edilir.
Kullanım Örneği
Mehmet Akif Ersoy’un “İlkbahar” şiirinde geçen şu satır, şopar kelimesinin ruhunu yansıtır:
"Çiçekler açar, şopar bir çiğrek gibi…"
Bu örnek, gençliğin taze ve neşeli doğasını betimlerken, şopar kelimesinin hem sözcük anlamını hem de içsel duygusunu taşıyan bir dil aracı olduğunu gösterir.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Mevsim Hazan / Dilde Hüzün Aydın HATİPOĞLU5 okunma