sufi

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
χırḳa vü paşmīna ṣofdur kamusı / andan alur geyür anı ṣofīler [kaba ve ince yünlünün hepsi yündür, sofiler onu alıp giyerler] [ Erzurumlu Darir, Kıssa-i Yusuf terc., 1377 yılından önce]
ol terāzū keffesinde yūsufı / kodılar bir yaŋa altun iy ṣofī [ Meninski, Thesaurus, 1680]
ṣofī: Sophus, sapiens & religiosus.

Köken:

Arapça ṣwf kökünden gelen ṣūfī صوفى z "tarikat ehli, dindar kişi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Yunanca sophós σοφός z "bilge, usta, yüksek bilgiye sahip kimse" sözcüğünün nisbet halidir. Bu sözcük Eski Yunanca sophía σοφία z "bilgelik" sözcüğü ile eş kökenlidir.

Description:

Arapça ṣūf "sof, yünlü kumaş" sözcüğünden türetilişi şüphesiz yakıştırmadır. • Şam'da Ebu Haşim el-Kûfî'nin 8. yy ortasında ṣūfī tabirini kullandığı rivayet edilir; ancak sözcük ilk kez M 810 dolayında Bağdat'da kaydedilmiştir.