Suistimal

İncelenecek Kelime: suistimal

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça sūˀ “kötülük” ve istiˁmāl “kullanma” sözcüklerinin birleşiminden oluşur. z Arapça köklerden Türkçeye “sü” (kötülük) ve “istimal” (kullanma) ekleriyle geçmiştir. İlk olarak Osmanlı döneminde, özellikle hukuk metinlerinde “kötü bir şekilde kullanmak” anlamında görülmüştür. Zamanla yaygınlaşarak, “haksız veya zararlı biçimde istismar etmek” şeklinde evrilmiştir. Günümüzde ise, hem hukuki bağlamda hem de günlük dilde yaygın olarak “suistimal” şeklinde kullanılmaktadır.

Anlam Derinliği

Üst düzeyde “kötü niyetle kullanmak” demek olsa da, kelimenin içinde gizli bir ağırlık bulunur. Su (kötülük) bileşeni, eylemin yalnızca maddi değil, aynı zamanda ruhsal bir zararı da beraberinde getirdiğini ima eder. İstimal ise “kullanmak” fiilinin ötesinde bir zorunluluk, kaçınılmazlık hissi yaratır. Böylece “suistimal”, bir kişinin ya da kurumun, meşru yetkilerini aşarak, toplumsal güveni sarsan bir eylemi ifade eder. Duygusal düzeyde, bu kelime genellikle öfke, hayal kırıklığı ve adaletsizlik hissi uyandırır.

Yan Anlamlar

• İşverenlerin çalışanları ücretinden fazla vergi kesmesi
• Politikacıların kamu kaynaklarını özel çıkarlar için kullanması
• Medyanın, gerçekleri çarpıtarak kamuoyunu yönlendirmesi

Kullanım Örneği

“İnsanların en büyük suistimali, güvenle bağışlanan bir şehrin kalbinde yatan karanlık güçlerdir; bu, şehir halkının inancını ve birlik duygusunu yıkar.” – Ahmet Ümit, “Gölge”

Bu cümle, suistimal kavramını hem toplumsal bir olgu olarak hem de duygusal bir travma unsuru olarak vurgular. Kelimenin “güven” ve “birlik” gibi değerlerle çarpışmasını dramatik bir biçimde ortaya koyar.