sütun

Tarihi:

[ Codex Cumanicus, 1303]
columpna - Fa: stun - Tr: tic agač [ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
sutūna ṭoğrı gitdi ve mellāh elindeki ipi çekdi ve aldı

Köken:

Farsça sutūn veya ustūn ستون z "direk, sütun" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça aynı anlama gelen stūn sözcüğünden evrilmiştir. (NOT: Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen stūna- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen sthūnā स्थूणा z sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *sth₂-uh₂-néh₂ (*st-ū-nā́) "durdurmak, dikmek" biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *steh₂- (*stā-) "durmak" biçiminden evrilmiştir.

Description:

Aynı HAvr kökten Eski Yunanca *stōís, staurós "sütun, direk", Latince instaurare "direk dikmek", Almanca Stütze "destek", Stau "set, durdurucu".