Tecavüz

Tarihi:

"haddi aşma" [ Yazıcızade Ali, Tarih-i Âl-i Selçuk, 1423]
ve Diyarıbekir'de ne kadar Oğuz cinsinden Etrāk ve Ekrād beğleri var-ise hükminden tecavüz idemezlerdi.

Köken:

Arapça cwz kökünden gelen tacāwuz تجاوز z "geçme, aşma, haddini veya ölçüsünü aşma, azma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça cāza جَازَ z "geçti, aştı" fiilinin tafāˁul vezninde (VI) masdarıdır.

Tanım:

Modern Türkçe anlamı ırza tecavüz deyiminden türemiştir.

Köken:

Arapça tecāvuz

Açıklama:

1. Saldırı
2. Namusuna saldırma, sarkıntılık
3. Başkasının hakkına el uzatma
4. Aşma, ötesine geçme

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: tecavüz

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça tacāwuz (تجاوز) kökünden türemiştir. Bu Arapça kelime, cwz kökünün “geçmek, aşmak” anlamını taşıyan tacāwuz fiilinden gelir. Arapça’da “haddini aşmak, ölçüsünü geçmek” şeklinde geniş bir anlam yelpazesi bulunur. Türkçeye ise 14‑15. yüzyıllarda, Arapça ve Farsça’dan alınan sözcüklerin yoğun olduğu dönemlerde girmiştir. İlk kez Osmanlı Türkçesi sözlüklerinde “cinsel olarak zorla elde edilen ilişki” bağlamında kullanılmış, zaman içinde daha geniş “zorlayarak elde etme, zorla kabul ettirme” anlamına evrilmiştir.

Anlam Derinliği

İlk anlamı “geçme, aşma” olmasına rağmen, tecavüz kelimesi günümüzde en çok “cinsel saldırı” olarak tanımlanır. Bu bağlamda, hem fiziksel bir eylemi hem de psikolojik bir travmayı çağrıştırır. Kelime, mağdurun özgürlüğünün ve beden bütünlüğünün ihlaliyle ilgili derin bir acıyı içerir. Sosyal ve hukuki bağlamda “hakkın, adaletin çiğnenmesi” gibi yan anlamlar da taşır. Dolayısıyla, sözlük tanımının ötesinde, toplumsal bir suçun sembolü haline gelmiştir.

Kullanım Örneği

“Yağmur, gecenin karanlık gölgesinde bir tecavüz duyar, ruhunun derinliklerinde yankılanan bir hüzünle dolu.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, “Hüzün”

Bu cümle, kelimenin yalnızca fiziksel bir eylemi değil, aynı zamanda derin psikolojik izleri de yansıttığını vurgular. Tarzı, edebi bir dokunuşla okuyucuya duygusal bir resim çizer.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler