travesti

Tarihi:

"tiyatroda kılık değiştiren aktör" [ Cumhuriyet - gazete, 1934]
Sözüm ona travesti giyinirler; sinir bozmak için bundan müessir bir ilâç olamaz. "kadın kılığında erkek (fahişe)" [ Milliyet - gazete, 1975]
... 'travesti'ler de katılmıştı. Yani kadın kılığına girerek kendilerini 'satan' erkekler.

Köken:

Fransızca travesti "1. tanınmamak için veya tiyatroda rol icabı kılık değiştiren kimse, 2. kadın kılığına giren erkek (fahişe)" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca travestito "(tiyatroda) karşı cinsi oynayan oyuncu, maskeli balo için kılık değiştiren kimse" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince yazılı örneği bulunmayan *transvestire "kılık değiştirmek, başka kılık giymek" fiilinden +()t° ekiyle türetilmiştir. Latince fiil Latince vestire "giysi giymek, giydirmek" fiilinden trans+ önekiyle türetilmiştir.