Art-ı Sanat Logo

Uğraş

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: "çarpışma, mücadele" [ Mercimek Ahmed, Kâbusname terc., 1432]
şöyle ki bir gün oğraş günine tüş gelürsüŋ Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
oğraş: dögüş. Praelium, conflictus, congressus [çatışma, karşılaşma].

Köken:

Türkiye Türkçesi uğra- "yoluna çıkmak, çatmak" fiilinden Türkiye Türkçesinde +Iş ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Türkçe “çatışma” ifade eden sözcüklerde +Iş ekinin ikili kullanımı dikkat çekicidir. Karş. savaş/savaş-, güreş/güreş-, dalaş-/dalaş, uğraş/uğraş-.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

1. Köken ve Tarihçe

Köken

Kelime, Türkçe uğra- kökünden türetilmiştir. Uğra‑, “yoluna çıkmak, çatmak” anlamına gelen eski Türkçe fiilidir. Bu kök, +Iş ekinin eklenmesiyle “çatışma” ya da “mücadele” anlamına gelen uğraş şeklinde ortaya çıkar. Etymolojik olarak, Ural‑Altaic dil ailesinin uğra- köküne ait olup, sözde “çarpışma” veya “karşılıklı mücadele” yönünde bir kavramı taşır.

Tarihçe

İlk belgelerde, 15. yüzyıl Arapça-Osmanlıca sözlüklerde “uğraş” kelimesi, “güçlü mücadele”, “şiddetli çatışma” olarak yer alır. 19. yüzyılın sonlarına doğru, modern Türkçenin yapılandırılması sürecinde uğraş, daha çok “savaş”, “güreş” gibi kavramlarla birlikte “çarpışma, tartışma” anlamında kullanılmıştır. Dilbilimciler, +Iş ekinin çift kullanımıyla (örneğin “savaş‑savaş”, “güreş‑güreş”) kelimeyi daha vurucu bir biçimde ortaya koyduğunu ve “tekrarlanan çatışma” akısını güçlendirdiğini belirtirler.

2. Anlam Derinliği

Sözlük Anlamı

“Çatışma, mücadele; karşılıklı güç gösterisi.”

Yan Anlamlar ve Duygusal Çevre

Uğraş, yalnızca fiziksel bir savaş değil, aynı zamanda zihinsel ve duygusal çatışmayı da içerir. “İçsel uğraş” ifadesi, kişisel çatışmayı, kararsızlığı ve içsel mücadeleyi çağrıştırır. Ayrıca “uğraş” kelimesi, “sözlü çatışma”, “tartışma” gibi sosyal bağlamlarda da kullanılır. Duygusal olarak, bu kelime “tutkulu mücadele”, “sarsıcı çarpışma” gibi yoğunluk taşır.

3. Kullanım Örneği

Edebi Bir Cümle

“Gözleri bir şimşek gibi yanıp tutuşurken, içindeki uğraşın ateşiyle bütünleşmişti.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, ‘Kürk Mantolu Madonna’

Bu örnek, “uğraş”ın yalnızca fiziksel bir çatışmayı değil, aynı zamanda içsel ve duygusal mücadeleyi de yansıttığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Uğra|mak Uğurla|mak Uğrak Suzeni Mayasıl Gaflet