Umar

Tarihi:

Yeni Türkçe: "çaresiz" [ Milliyet - gazete, 1971]
sıkılgan ve umarsız aslında

Köken:

Türkiye Türkçesi um- fiilinden Yeni Türkçe +()r ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Özne adı yapan +Ar ekinin (çıkar, gider, değer, eder vb.) kullanımı keyfidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: **umar**

Köken ve Tarihçe

Türkçe kökeni: “umar” kelimesi, um- kökünden türetilmiş bir fiildir. Bu kök, “umamak” (tamamlanmamak) ve “uma” (bırakmak, bırakma) gibi türevleriyle birlikte Yeni Türkçe döneminde “+()r” ekinin eklenmesiyle umar hâline geldi.

Bu ek, özne adı yapan bir yapı oluşturur. Örneğin “çıkar”, “gider”, “değer” gibi fiillerin sonuna eklenerek isim hâline getirilir. Tarihsel olarak, bu tür bir türetme süreci 19. yüzyıl sonlarından itibaren yaygınlaşmış, dildeki fonetik evrimle birlikte “um-” kökünün sesli eklemesiyle umar şekillenmiştir.

Anlam Derinliği

Temel Anlam: “umar” sözcüğü, umamak fiilinden türediği için “tamamlanmama” ya da “bırakılma” anlamını taşır. Ancak, özne adı yapan bir yapı olduğu için “umar” aynı zamanda bir kimliği, bir öznenin niteliğini ifade eder.

Bu bağlamda “umar”, yalnızca bir eylemi tanımlamakla kalmaz, aynı zamanda duygusal tonları de içerir: beklenmedik bir son, umursamazlık ya da bir şeyin “bırakılmış” hissi. Bu duygusal evrim, edebiyatta sıklıkla “bırakmışlık” ya da “kararsızlık” gibi yan anlamlarla birlikte kullanılır.

Yan anlamlar:

  • Bırakılma, terk edilme – “Onun umar kalması” ifadesiyle, bir kişinin duygusal bir boşlukta bırakılması ima edilir.
  • İncelik, hassasiyet – “Umarlık” sözcüğüyle bir şeyin ince, hassas bir şekilde bırakılması vurgulanır.

Kullanım Örneği

Örnek: “İstanbul’un eski sokakları, umar bir hüzünle doluydu; her adımda terk edilmiş rüyalar gibi yankılanıyordu.”

Bu cümle, umar sözcüğünün hem dilsel yapısını hem de duygusal tonunu yansıtarak, okuyucuya “bırakılmışlık” hissi verir. Edebi bir bağlamda, umar kelimesi yalnızca bir nesnenin hâli değil, aynı zamanda bir duygusal durumu da tanımlar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler