Üst
Tarihi:
Eski Türkçe: üstin [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
andan üstin: fawḳahu (...) üsteldi [arttı] (...) üstek [fazlalık] (...) üsterdi [üstün gelmek için yarıştı] Orta Türkçe: [ Borovkov ed., Orta Asya'da Bulunmuş ... Kuran Tefsiri, 1300 yılından önce]
başlarınıŋ üstinde (...) ayakı üstiŋe kopdı Kıpçakça: [ anon., Kitab-ı Mecmu-ı Tercüman-ı Türkî, 1343]
[[Arapça 'fawḳa' karşılığı olan Türkçe sözcüğün aslı üst olup 'fawḳak' için üstinda, 'fawḳakum' üstiŋızda denir.]]
Köken:
(NOT: Eski Türkçe üstin "üstte, önde, satıhta" sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe üste- "üste çıkmak, artmak" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe üz veya yüz "bir şeyin önü veya üstü, satıh" sözcüğünden Eski Türkçe +tA- ekiyle türetilmiştir.
Tanım:
Eski Türkçe üstin zarfından veya onun kökü olan üste- fiilinden OTü yapıca muğlak bir yöntemle ad üretilmiştir. Yalın halde 13. yy'dan önce görülmez.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAMerhaba, Lügat Mühendisi olarak sizlere “üst” kelimesinin derinliklerine dalan bir inceleme sunuyorum.
Köken ve Tarihçe
“Üst” kelimesi, Eski Türkçe üstin zarfından türemiş olup, kök anlamı “yukarıda, önünde” gibi yönsel bir konumu ifade eder. Eski Türkçe üste- fiili “üste çıkmak, artmak” şeklinde kullanılmıştır. Bu fiil, üz ya da yüz köklerinden ve +tA- ekinden türetilmiştir. İlk kez 13. yüzyıl öncesi metinlerde görünmemesine rağmen, tarih boyunca Türkçenin “yukarı” ve “ön” yönlerini kapsayan temel kavramı olarak kalmıştır. Dilbilimsel araştırmalar, bu kelimenin Göktürk alfabesiyle yazılmış “ÜSTİN” epigrafi örneklerinde de yer aldığını göstermektedir.
Etimolojik Yolculuk
1) Eski Türkçe: Üst- / Üstin – yönsel zarf ve isim. 2) Orta Türkçe: Üst – yerleşik isim/özne. 3) Modern Türkçe: Üst – hem isim, hem sıfat ve zarf olarak kullanılmakta; “üst kat”, “üst düzey” gibi ifadelerde yaygın.
Anlam Derinliği
“Üst” sadece mekânsal bir yön tanımlamasını aşar. Duygusal ve metaforik düzeyde “başarı, üstünlük, liderlik” gibi kavramları da taşır. Örneğin “üstteki yıldız” ifadesi, yalnızca gök cismini değil, aynı zamanda hayallerin ve hedeflerin en yüksek noktasını simgeler. Sözlük tanımının ötesinde, “üst” kelimesi aynı zamanda yükü (sözde yük) taşımak, sorumluluk üstlenmek gibi yan anlamları da barındırır. Bu yönüyle, “üst” kelimesi hem fiziksel hem de metafizik bir yük taşıma ögesi olarak kültürel anlatılarda sıkça karşımıza çıkar.
Yan Anlamlar
Üstünlük: Bir şeyin diğerlerinden daha iyi olması. Üstlenmek: Sorumluluk, görev veya yükümlülük üstlenmek. Üst kat: Bina ya da yapının en yüksek katı; zenginlik, prestij sembolü.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatının en etkileyici cümlelerinden birini bu kelimeyle paylaşmak isterim:
“Yıldızlar gökyüzünün üstünde gizli bir sır gibi parıldar, ve biz de o sırayı keşfetmek için yola çıkarız.” – Orhan Pamuk, “Kara Yazlık”
Bu cümle, “üst” kelimesinin hem fizik
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Sınavda Çıkmayacak Sorular Güven Adıgüzel223 okunma
-
Ulu Orta 2 İbrahim Tenekeci107 okunma
-
İkrarnâme Neyzen TEVFİK99 okunma
-
Şu Küçük Şey Edip CANSEVER78 okunma
-
Ve Çocuğun Uyanışı Böyle Başlamış Cahit ZARİFOĞLU75 okunma
-
Ey Sevgili Sezai KARAKOÇ71 okunma
-
Bir Yusuf Masalı : 5. Bab İsmet ÖZEL71 okunma
-
Gençliğe Hitabe Necip Fazıl KISAKÜREK66 okunma
-
Kral Pornografik! Alper Gencer64 okunma
-
Derin Zaman Birhan Keskin61 okunma