üst

Tarihi:

Eski Türkçe: üstin [ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
andan üstin: fawḳahu (...) üsteldi [arttı] (...) üstek [fazlalık] (...) üsterdi [üstün gelmek için yarıştı] Orta Türkçe: [ Borovkov ed., Orta Asya'da Bulunmuş ... Kuran Tefsiri, 1300 yılından önce]
başlarınıŋ üstinde (...) ayakı üstiŋe kopdı Kıpçakça: [ anon., Kitab-ı Mecmu-ı Tercüman-ı Türkî, 1343]
[[Arapça 'fawḳa' karşılığı olan Türkçe sözcüğün aslı üst olup 'fawḳak' için üstinda, 'fawḳakum' üstiŋızda denir.]]

Köken:

(NOT: Eski Türkçe üstin "üstte, önde, satıhta" sözcüğü ile eş kökenlidir. ) Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe üste- "üste çıkmak, artmak" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Türkçe üz veya yüz "bir şeyin önü veya üstü, satıh" sözcüğünden Eski Türkçe +tA- ekiyle türetilmiştir.

Description:

Eski Türkçe üstin zarfından veya onun kökü olan üste- fiilinden OTü yapıca muğlak bir yöntemle ad üretilmiştir. Yalın halde 13. yy'dan önce görülmez.