yakinen

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
uluġlarnı buşrup saŋa bu mizāḥ / kiçiklerni gustāχ kılur, bil yaḳīn [mizah büyükleri sana öfkelendirip küçükleri küstah kılar, bunu iyi bil] [ anon., Tezkiretü'l-Evliya terc., 1341]
éy üstad, sen eyü kişisin, eger biraz yaḳīnüŋ olsaydı eyü idi, ˁilm birle yaḳīn, bile olsa eyüdür [teorik ve pratik bilgi bir arada olsa iyidir]

Köken:

Arapça yaḳīnan يقيناً z "kesinlikle, şüphesiz" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça yḳn kökünden gelen yaḳīn يقين z "kesin ve şüphesiz (bilgi)" sözcüğünün zarfıdır. Bu sözcük Arapça yaḳina يقن z "emin idi, kesin bildi" fiilinin faˁīl vezninde sıfatıdır.

Description:

Türkçe yakın sözcüğüyle ilişkisi yoktur.