Art-ı Sanat Logo

Yalı

Tarihi:

"deniz kıyısı" [ Osmanlı Kanunnameleri, 1512 yılından önce]
[ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
jalí [yalı]: lito del mare [deniz kıyısı]. [ Kieffer & Bianchi, Dictionnaire Turc-Français, 1835]
yalı: Maison de plaisance située sur le canal de la mer Noire [Karadeniz Boğazında sayfiye evi]

Köken:

Orta Yunanca yiáli γιάλη z "sahil, deniz kıyısı, özellikle kıyı kumsalı [mod. gialós]" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen aigialós αιγιαλός z sözcüğünden evrilmiştir.

Tanım:

MÖ 12. yy'a ait Miken kayıtlarında Arkaik Yunanca aikiarijo "kıyı halkı" (> Eski Yunanca aigialeús) tespit edilmiştir. ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. I.30 sözcüğü Eski Yunanca aîges "dalga" kökenli bir bileşik olarak açıklamaya çalışır.

Köken:

Rumca

Açıklama:

1. Sahil
2. Su kıyısında yapılmış büyük, görkemli ev

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: yalı

Köken ve Tarihçe

“Yalı” sözcüğü, Orta Yunanca yiáli (γιάλη) kelimesinden türemiştir. Bu Yunanca kök, “sahil, deniz kıyısı” anlamına gelir ve modern Türkçede gialós ile ilişkilendirilir. Eski Yunanca’da ise aynı anlama gelen aigialós (αιγιαλός) sözlükte yer alır. MÖ 12. yüzyıla ait Miken kayıtlarında Arkaik Yunanca aikiarijo “kıyı halkı” (Eski Yunanca aigialeús) ifadesi bulunmuş, bu da kelimenin denizle bütünleşik bir bağlamda kullanıldığını gösterir. ▪ Pierre Chantraine, Dict. étym. de la langue grecque sf. I.30’de ise aîges “dalga” kökenli bileşik bir yapı olarak açıklanır. Türkçeye, Osmanlı döneminde Arapça ve Farsça üzerinden geçerek yalı olarak adapte olmuş, “deniz kenarında konut” anlamını almıştır.

Anlam Derinliği

Yalı, yalnızca “deniz kenarında konut” demekle kalmaz; aynı zamanda lüks, ayrıcalık ve denizle iç içe yaşamın sembolüdür. “Yalı” kelimesi, sakin bir sahil kenarında huzur arayanların zihninde dalgaların hafif vuruşu, rüzgarın tuzlu kokusu ve ufukta kaybolan güneşin izlenmesiyle dolu bir tablo çizer. Bu duygusal çağrışım, denizin sonsuzluğunu ve insanın ona duyduğu merakı yansıtarak, “yalı”yı sadece bir yapı değil, aynı zamanda özgürlük ve dinginliğin metaforu haline getirir.

Yan Anlamlar

Sosyal statü göstergesi: Yalı, tarih boyunca zenginlerin ve aristokratların yaşam alanı olmuştur. Bu yüzden “yalı” kelimesi, elit yaşam tarzının ve maddi refahın simgesi olarak algılanır.
Doğal güzellik: Denizin kıyısındaki konutların çevresinde sıklıkla bulunduğu doğal bitki örtüsü ve deniz manzarası, “yalı”yı doğa ile iç içe bir yaşam biçimi olarak öne çıkarır.

Kullanım Örneği

İstanbul’un sarı ışıklarıyla süzülen yalının gölgelerinde, denizin mavi rüzgarı gibi hafifçe sallanan tekne kulüpleri, gözleriyle dalgaların ritmini izleyen bir melodi çalar. Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Huzur” romanından bir alıntı:

“İstanbul’un yalıları, sanki denizle konuşur. Her birinin gölgesinde bir sır saklıdır, dalgaların

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Yakacak Yakasız Yanıtlayış Zonta Kesin Karye