Gökyüzünün o huysuz maviliği içindi;
Elma kokan bir Türkçeyle konuştuğun içindi;
Ölümün sefil, kötü belleği içindi;
Her gün Pazar kurulan o sokaklar içindi;
Saçında uykusu kaçmış çiçekler ıslattığın içindi;
Çocuklar okuldan dönüyormuş gibi sesin içindi;
İşte bütün ama bütün bunlar için sana teşekkür derim.
Güzel Irmak
Şiirin teması kişiye duyulan minnettarlık ve bu minnettarlığın “iç” dünyaya yansıyan çeşitli imgelerle ifade edilmesidir. Her satırda “içindi” sözcüğüyle başlayan tekrarlayan yapı, anlatıcının iç dünyasını ve duygularını bir bütün olarak taşır.
Duygu: Şiir, hafif bir hüzünle birlikte içten bir teşekkür duygusunu taşır. Şair, çevresinde gördüğü nesneleri ve anıları bir “iç” olarak görürken, bu içsel dünyayı övgüyle kabul eder. “İçindi” tekrarı, bu duygunun sürekli ve derin olduğunu gösterir.
İmgeler:
- Evet hep açık gidip gelen ağzın içindi; – Ağız, sözcüklerin ve duyguların dışa vurulduğu yer; “açık gidip gelen” ifadesi, sürekli bir akışı simgeler.
- Gökyüzünün o huysuz maviliği içindi; – Gökyüzü, duygusal bir boşluk; “huysuz” kelimesi yalnızlık hissini yansıtır.
- Elma kokan bir Türkçeyle konuştuğun içindi; – Türkçe’nin zenginliği, elma kokusu gibi canlı bir imgedir.
- Ölümün sefil, kötü belleği içindi; – Ölüm ve hafıza, karanlık bir “iç” olarak betimlenir.
- Her gün Pazar kurulan o sokaklar içindi; – Günlük rutinlerin, alışverişin ve sosyal hayatın “iç”le bütünleşmesi.
- Saçında uykusu kaçmış çiçekler ıslattığın içindi; – Doğanın uykusuzluğu ve çiçeklerin sulu görüntüsü.
- Çocuklar okuldan dönüyormuş gibi sesin içindi; – Çocukların masum sesi, bir tazeliği temsil eder.
Dil: Şair, yalın ama yoğun bir dil kullanır. “İç” kelimesinin tekrarlarıyla bütünlük yaratılır; her satır, bir içsel mekanın farklı yönünü açığa çıkarır. Dildeki “söz” ve “koku” gibi duyusal unsurlar, okuyucuya zengin bir tablo çizer.
Alt metin: Şiir, bireyin çevresindeki unsurları içsel bir farkındalıkla algıladığını ve bu algıyı takdirle karşıladığını gösterir. “Teşekkür” ifadesi, bu farkındalığın bir sonucu olarak ortaya çıkar ve okuyucuya yaşamın küçük ama anlamlı anlarına odaklanma çağrısı yapar.
Şairin tavrı: Şair, hem gözlemci hem de minnettar bir tutum sergiler. Dilinde hafif bir ironiyi (huysuz gökyüzü, sefil ölüm) barındırırken, aynı zamanda her unsuru içsel bir zenginlik olarak kabul eder. Bu tavır, şiirin bütünlüğünü güçlendirir ve okuyucuyu kendi iç dünyasını keşfetmeye davet eder.