Coffee, Cognac And A Book
Şair: Metin ALTIOK
In a lonely September garden,
I sit with my cup of coffee,
My cognac and my book,
Turning over deep thoughts.
The wind blows through
The pages of my book
With the smell of grass.
Riffling the pages quickly,
Muddling the letters
In front of my eyes,
Who knows how many
Thousands of words
Both small and great.
Are lost in the wind.
I hastily close the cover,
Pressing it firm with my hand;
Peeking, see all is in order
In a lonely September garden,
With a cup of coffee,
A book and a cognac.
Translation : Angela ROOME
I sit with my cup of coffee,
My cognac and my book,
Turning over deep thoughts.
The wind blows through
The pages of my book
With the smell of grass.
Riffling the pages quickly,
Muddling the letters
In front of my eyes,
Who knows how many
Thousands of words
Both small and great.
Are lost in the wind.
I hastily close the cover,
Pressing it firm with my hand;
Peeking, see all is in order
In a lonely September garden,
With a cup of coffee,
A book and a cognac.
Translation : Angela ROOME
Yayınlanma Tarihi: 13 Ağustos 2025
Metin ALTIOK'in Diğer Şiirleri
Art-ı Sanat, sanatı ve yaratıcılığı dijital dünyaya taşıma arzusu ile kurulmuştur.
Gönderi Oluştur