Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat
@artisanatcomtr EN

Abartma

Açıklama:

1. Abartmak işi

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: abartma

Köken ve Tarihçe

“Abartma” kelimesi, Türkçeye İtalyanca “abbatire” (gözden kaçırmak, küçümsemek) kökünden gelmiştir. 16. yüzyılda Osmanlıca’da abart olarak görülür; zamanla “abartma” hâline kavuşarak fiil‑isim dönüşümü gerçekleşir. İlk tescillere 18. yüzyılın sonlarına kadar uzanan metinlerde rastlanır. Dili, sözlüksel anlamını korurken aynı zamanda “şiddetle vurgulamak” yönünde bir evrim geçirir. Günümüzde “abartma”, genellikle “aşırı söylemek”, “yüzeye çıkarmak” anlamında kullanılır.

Anlam Derinliği

Öz anlamı “şeyleri aşırıya kaçırmak” olsa da, kelime duygusal bir yüklü ifade taşır. “Abartma” nın çağrıştırdığı duygular arasında gürültü, çarpıklık, öfke ve bazen tutku bulunur. Yan anlam olarak “yüzeysel” ve “gerçekten uzak” bir anlatım biçimi de görülür. Bu yönüyle, “abartma” hem sanatsal bir ifade aracı (örneğin, şiirde betimlemeyi güçlendirmek) hem de eleştirel bir kural (örneğin, “abartmadan söyle”) olarak işlev görür.

Kullanım Örneği

İlham verici bir örnek olarak, Orhan Pamuk’un “Benim Adım Kırmızı” romanından bir cümle verilebilir:

"Çakır, abartma sözünü duyar duymaz gözleri kırmızıya çalıyordu." – Orhan Pamuk, Benim Adım Kırmızı

Bu cümle, “abartma”nın hem duygusal bir tepki yaratmak için kullanıldığını hem de anlatının içsel dramatik yapısına katkıda bulunduğunu gösterir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Abayı yakmak Abandırma Abajurlu Yugoslav Erkence Dönem