Etimoloji Dokunmaçı
Ne ileri, ne geri;
Kimlerin var haberi
Benim sonsuz dünyamdan?
Belki sabahtan beri
Ve belki de akşamdan,
Bakıyorum bir camdan,
Renk renk billûr ehramdan,
Haberim yok, rüyamdan,
Ne geri, ne ileri!
İskemle düşmüş, bırak,
Açma, çalsın çıngırak!
Geçen trenlere bak;
Rüyada bir kabartma.
Onlar gidiyor ama,
Kalıyor dumanları.
Trenler götürüyor,
Kendi gölgelerinden
Kaçışan insanları.
Trenler götürüyor,
Dağdan dağa sürüyor,
Kendi gölgelerinden,
Başsız gövdelerinden
Kaçışan insanları...
Ve rüzgâr üfürüyor,
Geride dumanları.
Ve rüzgâr üfürüyor,
Kaynaşan ummanları.
Vaz geç onlardan vaz geç!
İstediğim bu değil;
Ve o değil, şu değil.
Eğil, ruhuma eğil!
Bin hayal içinden geç
Ve benim hülyamı seç!
Bak, şu ağaçlı yola,
Bize doğru geliyor.
Orda üç kız kol kola,
Bize doğru geliyor.
Kömür tozundan ince,
Su gibi şeffaf gece,
Doldurmuş yüzlerini,
Silmiş pürüzlerini.
Kalmamış, Meryem gibi
Yüzlerinde kırışık;
Ve o Bâkirem gibi,
Yüzleri birer ışık,
Vücutları bir âhenk.
Öyle hafif ki, onlar,
Elimizi uzatsak,
Havayı kımıldatsak,
Üçü de titreyecek,
Bir âhenk gibi ürkek,
Havada eriyecek.
Başka ses, ayrı biçim,
Ne de istiyor içim,
Kapının kenarına,
Parmaklık duvarına,
Bir genç aşık otursun.
Tel tel sazını kursun,
Karanlıkta başbaşa,
Gömsün başını taşa.
Ve derin, sıcak, uzun
Şarkısını okusun.
Trenler gitmeseydi.
Yolda gezen kızları,
Rüzgâr eritmeseydi.
Döşekler yalnızları,
Dürtmese, itmeseydi.
Şarkılar bitmeseydi.
Bu çözülmez bilmece;
Hep sayı, harf ve hece...
Peçe üstünde peçe...
Böyle aynı noktanın
Üstünde saatlerce,
Benliğime eğilsem,
Sabah, akşam ve gece,
Ortasında odanın,
Karanlıkla çevrilsem,
Bir çözülmez bilmece;
Hep sayı, harf ve hece...
İçinden bu kafanın,
Fâni dünyayı silsem.
Dünyalar nice nice;
Yavaşça ölebilsem,
Yeni baştan dirilsem,
Duysam, görsem ve bilsem!
Ne ileri, ne geri,
Ne geri, ne ileri!..
Kimlerin var haberi
Benim sonsuz dünyamdan?
Belki sabahtan beri
Ve belki de akşamdan,
Bakıyorum bir camdan,
Renk renk billûr ehramdan,
Haberim yok, rüyamdan,
Ne geri, ne ileri!
İskemle düşmüş, bırak,
Açma, çalsın çıngırak!
Geçen trenlere bak;
Rüyada bir kabartma.
Onlar gidiyor ama,
Kalıyor dumanları.
Trenler götürüyor,
Kendi gölgelerinden
Kaçışan insanları.
Trenler götürüyor,
Dağdan dağa sürüyor,
Kendi gölgelerinden,
Başsız gövdelerinden
Kaçışan insanları...
Ve rüzgâr üfürüyor,
Geride dumanları.
Ve rüzgâr üfürüyor,
Kaynaşan ummanları.
Vaz geç onlardan vaz geç!
İstediğim bu değil;
Ve o değil, şu değil.
Eğil, ruhuma eğil!
Bin hayal içinden geç
Ve benim hülyamı seç!
Bak, şu ağaçlı yola,
Bize doğru geliyor.
Orda üç kız kol kola,
Bize doğru geliyor.
Kömür tozundan ince,
Su gibi şeffaf gece,
Doldurmuş yüzlerini,
Silmiş pürüzlerini.
Kalmamış, Meryem gibi
Yüzlerinde kırışık;
Ve o Bâkirem gibi,
Yüzleri birer ışık,
Vücutları bir âhenk.
Öyle hafif ki, onlar,
Elimizi uzatsak,
Havayı kımıldatsak,
Üçü de titreyecek,
Bir âhenk gibi ürkek,
Havada eriyecek.
Başka ses, ayrı biçim,
Ne de istiyor içim,
Kapının kenarına,
Parmaklık duvarına,
Bir genç aşık otursun.
Tel tel sazını kursun,
Karanlıkta başbaşa,
Gömsün başını taşa.
Ve derin, sıcak, uzun
Şarkısını okusun.
Trenler gitmeseydi.
Yolda gezen kızları,
Rüzgâr eritmeseydi.
Döşekler yalnızları,
Dürtmese, itmeseydi.
Şarkılar bitmeseydi.
Bu çözülmez bilmece;
Hep sayı, harf ve hece...
Peçe üstünde peçe...
Böyle aynı noktanın
Üstünde saatlerce,
Benliğime eğilsem,
Sabah, akşam ve gece,
Ortasında odanın,
Karanlıkla çevrilsem,
Bir çözülmez bilmece;
Hep sayı, harf ve hece...
İçinden bu kafanın,
Fâni dünyayı silsem.
Dünyalar nice nice;
Yavaşça ölebilsem,
Yeni baştan dirilsem,
Duysam, görsem ve bilsem!
Ne ileri, ne geri,
Ne geri, ne ileri!..
Yükleniyor...
Şiir, Necip Fazıl Kısakürek’in dil ve imge kullanımını kendi benzersiz üslubuyla harmanladığı, hem bireysel hem de toplumsal bir içsel yolculuğu anlatan bir eserdir. Aşağıdaki analiz, şiirin teması, duygu durumu, imge ve dil özellikleriyle birlikte alt metin ve şairin tavrını ele alır.
1. Tema
- Yolculuk ve Belirsizlik: Şiirin başından sonuna kadar “ne ileri, ne geri” ifadesinin tekrarı, bireyin zaman içinde kalıcı bir yön bulamamasını simgeler. Yolculuk hem fiziksel (trenler, gölgeler) hem de metafizik (hayal, rüya) düzeyinde işler.
- İçsel Dönüşüm: Kişinin kendi iç dünyasına (hüyla, ruh) dair arayışı, “bin hayal içinde geç” gibi satırlarda görülür. Bu, bireysel kimlik ve varlık sorgulamasını temsil eder.
- Toplumsal Yansımalar: Trenlerin gölgeleri, “kendi gölgelerinden kaçışan insanları” ifadesiyle toplumsal hareketlilik ve yalnızlık arasındaki gerilimi ortaya koyar.
2. Duygu Durumu
- Kayıp ve Umutsuzluk: “Haberim yok, rüyamdan” gibi ifadelerle bilinmeyen bir geleceğe karşı duyulan kayıp hissi vurgulanır.
- Merak ve Arayış: Şiirin sürekli sorulması, “Ne ileri, ne geri” arayışının merakla dolu bir sürece dönüştüğü izlenimini verir.
- İçsel Çelişki: “İstediğim bu değil; Ve o değil, şu değil” satırları, içsel çatışmanın ve kararsızlığın yoğunluğunu yansıtır.
3. İmge ve Simgeler
- Trenler: Hızlı ilerleyen zamanın ve toplumsal hareketin sembolü. Aynı zamanda “kendi gölgelerinden kaçışan insanları” getirerek bireysel özgürlüğü kısıtlayan bir güç olarak tasvir edilir.
- Gölgeler:
4. Dil ve Üslup Özellikleri
- Tekrar ve Ritim: “Ne ileri, ne geri” gibi tekrarlar şiire ritmik bir yapı kazandırır.
- Çok Katmanlı Anlatım: Görsel (renk, renkli billür) ve işitsel (çalgı çalmak, çıngırak) imgeler eşzamanlı olarak kullanılır.
- Şiirsel Dil ve Eylem: “Bakıyorum bir camdan, renk renk billûr ehramdan” gibi cümleler, gerçek ile hayal arasında bir geçiş yaratır.
5. Alt Metin (Sembolizm)
- İnsanlık ve Modernite: Trenler, gölgeler, rüzgâr gibi imgeler modern yaşamın akışkanlığını ve bireyin bu akışta kayboluşunu simgeler.
- İnanç ve Maneviyat: “Meryem gibi” ve “Bâkirem gibi” ifadeleri, dini imgelerle bireyin içsel arayışını ilişkilendirir.
6. Şairin Tavrı
- Yemeğe Çıkmış Bir İzleyici: Şair, okuyucuya “bin hayal içinde geç” diyarak bir içsel yolculuğa davet eder. Bu, şairin izleyiciyle etkileşime açık olduğunu gösterir.
- Eleştirel ve Şüpheci: “İstediğim bu değil; Ve o değil, şu değil” satırları, şairin mevcut duruma karşı eleştirel bir tutum sergilediğini ortaya koyar.
- İlham Arayışı: “Vaz geç onlardan vaz geç!” ifadesi, şairin ilham ve yaratım sürecinde kaçırılmayan bir tutkuya sahip olduğunu ima eder.
Bu analiz, şiirin çok katmanlı yapısını ve şairin duygusal, dilsel, görsel unsurları nasıl bir araya getirdiğini ortaya koyar. Kısakürek’in eserinde, bireysel arayış ve toplumsal gerçekler arasında sürekli bir gerilim yaşanır; bu da şiiri derin ve düşündürücü kılar.
Not: Bu tahlil otomatik üretilmiştir ve geliştirme aşamasındadır.