Akaret

Tarihi:

[ Meninski, Thesaurus, 1680]
ˁaḳārāt: Bona immobilia, fundi, proventusque eorum [taşınmaz mal ve onun geliri]

Köken:

Arapça ˁḳr kökünden gelen ˁaḳārāt عقارات z "taşınmaz mallar" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaḳār عقار z "taşınmaz mal" sözcüğünün çoğuludur.

Köken:

Arapça ʿaḳāret

Açıklama:

1. Akar

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: akaret

Köken ve Tarihçe

Türkçede “akaret” kelimesi, Arapça ˁaḳārāt (عقارات) sözcüğünden türetilmiştir. Bu Arapça kök, ˁaḳār (عقار) “taşınmaz mal” anlamına gelir ve çoğul hâliyle “taşınmaz mallar” demektir. Kelime, Osmanlı döneminde Arapça hukuk metinleri ve tapu kayıtları aracılığıyla Türkçeye girmiştir. İlk dönemlerde “akaret” yalnızca gerçek mülkleri ifade ederken, zamanla ticari ve gayrimenkul kavramlarını kapsayacak şekilde genişlemiştir. 19. yüzyıldan itibaren modern Türkçede “akaret” terimi, gayrimenkul sektöründe yaygın olarak kullanılmaya başlamıştır.

Anlam Derinliği

Yüzeyde “akaret” yalnızca bir gayrimenkul türünü tanımlar: ev, işyeri veya arsa gibi fiziksel varlıklar. Ancak dilbilimsel açıdan bu kelime, değer, güven ve süreklilik gibi duyguları çağrıştırır. Taşınmaz mallar, zamanla evrimleşen aile bağları ve toplumsal statüyü simgeler. Dolayısıyla “akaret”, “yerleşmiş bir yaşam”, “köklerin kökleri” ve “geçmişle geleceğin buluşma noktası” gibi yan anlamlar taşır. Bu bağlamda, bir “akaret” sadece fiziksel bir yapı değil, aynı zamanda bir tarih ve kimlik niteliği taşır.

Kullanım Örneği

Yusuf Atılgan’ın “Hülyalar” romanında şöyle bir cümle yer alır:

"Köyün en eski akaretinin çatısı, gökyüzüne doğru açılmış bir hat gibi uzanıyordu; her bir taşında köyün geçmişi yankılanıyor, geleceğin umutlarıyla doluyordu."

Bu cümle, “akaret” kelimesinin fiziksel yapının ötesinde bir tarih ve duygu taşıdığını vurgular, okuyucuya hem yerleşik yaşamın somut yönünü hem de onun derin anlamını sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler