ansızın

Tarihi:

Kıpçakça: [ Codex Cumanicus, 1303]
kim ansesim kelsa [habersiz gelse] Türkiye Türkçesi: [ Gülşehri, Mantıku't-Tayr, 1317]
kaçar iken nāgāh etegin basar / sürçer aŋsuzda vü yidigin kusar Türkiye Türkçesi: [ Filippo Argenti, Regola del Parlare Turco, 1533]
apansís: subito

Köken:

Orta Türkçe aŋsız "ayırtsız, farksız veya fark etmez" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +(I)n ekiyle türetilmiştir. Türkçe sözcük Orta Türkçe aŋ "ayırt, fark" sözcüğünden Türkiye Türkçesinde +sIz ekiyle türetilmiştir.