Arozöz
Tarihi:
"sulama kamyonu" [ Cumhuriyet - gazete, 1930]
gelen grubun yanında motopomp ve arozöz bulunuyordu
Köken:
Fransızca arroseuse "sulayıcı, sulama cihazı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca arroser "sulamak, su püskürtmek" fiilinin dişilidir. Bu sözcük Geç Latince yazılı örneği bulunmayan *arrosare fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince ros, ror- "çiy, nem, ıslaklık" sözcüğünden ad+ önekiyle türetilmiştir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek kelime: arozöz
Köken ve Tarihçe
Kelime, Fransızca arroseuse (sulayıcı, sulama cihazı) sözcüğünden türetilmiştir. Arroseuse, Fransızca fiil arroser (sulamak, su püskürtmek) ‘dişili’ hâlidir. Bu fiil ise Latince *arrosare (sulamak) kökünden gelir. *Arrosare, “çiy, nem, ıslaklık” anlamına gelen ros, ror- (Latince) köküne ad+ öneki eklenerek oluşturulmuştur. Böylece, kelimenin kökeni hem bir eylem (sulama) hem de fiziksel bir durum (nemlilik) arasında köprü kurar. Zaman içinde Fransızca’dan Türkçeye geçerken “sulayıcı” nı çağrıştıran bir isim hâline geldi.
Anlam Derinliği
Yalnızca “sulayan, nemlendiren” anlamını taşımakla kalmaz; aynı zamanda canlılık, tazelik ve doğanın ritmi gibi duygusal çağrışımlar da içerir. Arozöz, bir çiçeğin üzerindeki hafif damlacık gibi, hayatın ince dokunuşlarını hatırlatan bir sembol olur. Bu bağlamda kelime, “bahar rüzgarı”, “sakin bir göl” gibi imgelerle eşdeğerliğe bürünerek duygusal yumuşaklık ve doğal şefkat duygusunu da taşır.
Kullanım Örneği
“Gökyüzü, güneşin altın ışıklarıyla arozöz bir şeffaflık kazandı; her yaprak, hafifçe sıvılaşan bir masalın içinde çiçek açıyordu.”
Bu cümle, Arozöz kelimesini hem fiziksel bir durumu betimlerken hem de şiirsel bir atmosfer yaratır. Kelime, doğal bir süslemeyi ve yaşamın yumuşak ritmini vurgular.
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.