Art-ı Sanat Logo

Bina

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
karam bir binā teg aŋar ḥilm ul ol [kerem bir bina gibi, hilm onun temeli] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
ol binādan kopdı bu kamu ˁālem

Köken:

Arapça bny kökünden gelen bināˀ بناء z "yapı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça banā بَنَا z "yaptı, inşa etti" fiilinin fiˁāl vezninde masdarıdır.

Köken:

Arapça binā

Açıklama:

1. Yapı
2. Arapça fiil çatısını konu edinen bilim veya kitap
3. Çatı

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki bina sözcüğü, Arapça bināˀ (بناء) kökünden türemiştir. Arapçada bu kelime, banā (بَنَا) fiilinin masdarı olarak “yapım, inşa” anlamını taşır. 13‑14. yüzyıllarda Osmanlı Türkçesine geçiş sırasında “yapı, yapıtaşları” anlamıyla kullanılmış ve zaman içinde hem fiziksel yapıyı, hem de soyut “kuruluş” kavramını kapsayan geniş bir anlama evrilmiştir.

Anlam Derinliği

“Bina” yalnızca bir ev, cami veya saray gibi somut yapıların adını vermekle kalmaz; aynı zamanda “kurtuluş, barış ve süreklilik” gibi duygusal çağrışımlar içerir. Türk edebiyatında “bina” metaforik olarak, insan hayatının temelleri, toplumsal düzenin taşıyıcısı ve tarihsel akışın inşa ettiği yapı olarak kullanılır. Bu yönüyle kelime, “birlik”, “dayanıklılık” ve “yücelik” duygularını da içinde barındırır.

Kullanım Örneği

Mevlana’nın “Bütün insanlar bir bina gibi, içinde birbirini destekleyen kolonlar taşırlar.” sözü, kelimenin hem fiziksel hem de ruhani yapısal kavramları birleştirdiğini gösterir. Bu cümlede bina, insan topluluğunu ve bireysel ilişkileri destekleyen, birbirine bağlı bir yapı olarak tasvir eder.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Bilgisayarlaşma Biçemlemek Birler Zeamet Pervaz Kokma