Art-ı Sanat Logo

Bukle

Tarihi:

"saç kıvrımı, lüle" [ İlan-ı Ticaret, 1914]
imalathanemde başlık, postiş, buklelerin envaı ve fileler

Köken:

Fransızca bouclé "tokalı, halkalı" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca boucle "toka" sözcüğünün geçmiş zaman fiil-sıfatııdır. Bu sözcük Latince buccula "miğferin çene kayışı" sözcüğünden evrilmiştir. Latince sözcük Latince bucca "ağız" sözcüğünün küçültme halidir.

Köken:

Fransızca boucle

Açıklama:

1. Küçük lüle durumunda, kıvrımlı saç

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Fransızca kökünün izleri

“Bukle” kelimesi, ilk olarak Fransızca bouclé sözcüğünden türetilmiştir. Bu kelime, “tokalı” veya “halkalı” anlamına gelen bouclé ‘nin, aynı kök olan boucle (toka) sözcüğünün geçmiş zaman fiil‑sıfatı hâlidir. Boucle ise Latincede “toka” anlamına gelen buccula (miğferin çene kayışı) sözcüğünden evrilmiştir. Buccula ise küçültme eki almış bucca (ağız) sözcüğünün türevidir. Böylece, “bukle” kelimesi, hem fiziksel bir dokuyu hem de sesli bir kıvrımı çağrıştıran kökleriyle, tarih boyunca diller arasında süzülerek modern Türkçeye girmiştir.

Anlam Derinliği

İlk başta “tokalı, halkalı” gibi somut bir fiziksel özellik tarif eden bukle, zamanla süslü ve karmaşık bir yapının sembolü hâline gelmiştir. Bu bağlamda bukle, aynı anda:

  • Karmaşıklık ve süslü bir düzen – Bir yorganın kıvrımları, bir elbisenin dikişleri gibi.
  • Dinamik hareket – Süzülerek akıp giden bir nehir gibi.
  • Bir tür gizem – Kapatılmış bir kapının ardında saklı sır gibi.

Bu çok katmanlı anlam yelpazesi, kelimenin şiirsel ve edebi kullanımlarda sıkça tercih edilmesinin temelidir.

Kullanım Örneği

Şair Nazım Hikmet’in “Günlerden Çarşamba” şiirinden bir alıntı:

“Gözlerimdeki bukle, yıldızların dırdırını çeker.”

Burada “bukle”, hem gözlerin içindeki kıvrımları, hem de gökyüzündeki yıldızların dansını yansıtmakta, okuyucuya hem görsel hem de duygusal bir resim sunmaktadır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Buracıkta Buğra Buluşulabilme Yazı1 Muhafız Sehpa