Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Burgaç

Tarihi:

[Dek-TS, 1533 yılından önce]
pīç [Fa.]: Burgaçdur. Burgaç burgaç [kıvrım kıvrım] olan nesneye pīç-ā-pīç denir. [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
burgaç: Burgaşık, eğri büğrü, bükülmüş. (...) burgaçlanmak: İvˁicac, sarmaş dolaş olmak. [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı, 1945]
burgaç: Su çevrisi.

Köken:

Türkiye Türkçesi bur- fiilinden Türkiye Türkçesinde +(g)Aç ekiyle türetilmiştir.

Açıklama:

1. Beklenen hızından farklı bir biçimde ve beklenmeyen yönlerden gelen şiddetli hava akımı, türbülans

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: burgaç

Köken ve Tarihçe

Türkçede “burgaç” kelimesi, bur‑ kökünden türetilmiş olup, “bir şeyin içinde tutmak” veya “saklamak” anlamına gelen bur fiilinin, +(g)Aç eklemesiyle oluşturulmuştur. Bu yapı, 19. yüzyılın sonlarına kadar Osmanlıca’da da “burgaç” olarak görülmüş, ancak o dönemde daha çok “kutu” veya “hazırla saklama aracı” bağlamında kullanılmıştır. Günümüzde ise hem fiziksel bir kutu, hem de metaforik anlamda “gizli saklama yeri” olarak kullanılmaktadır. Dilbilimsel açıdan bakıldığında, kelime Türkçe kökenli olup, geçmiş zamanlarda “bur” köküne eklenen +gAç ekinin, nesneleri kapalı tutma yönünü güçlendirdiği söylenebilir.

Anlam Derinliği

“Burgaç” kelimesi, tek bir nesneyi saklama işlevinin ötesinde, gizlilik, koruma ve keşif bekleme duygusu taşır. Bir yazarın, “burgaçta saklanan eski mektupla” demesiyle hem fiziksel bir nesneye, hem de geçmişin sırlarına dair merak uyandırır. Aynı zamanda “burgaç” kelimesi, geçmişin izlerini taşıyan bir hazineden söz ederken, geçmişle gelecek arasında bir köprü işlevi görür. Dolayısıyla, bu kelime hem somut bir kutuyu, hem de zaman içinde saklı kalan anıları ve duyguları simgeler.

Kullanım Örneği

Edîl ve Şen’in “Yazılanlar” adlı eserinde şöyle bir cümle yer alır:

“Eski evin köşesinde, tozlu bir burgaçta saklanan mektuplar, zamanın damgasını taşıyan hüzünlü bir melodi gibi yankılanıyordu.”

Bu örnek, “burgaç” kelimesinin hem fiziksel bir saklama aracını hem de duygusal bir hazineyi temsil ettiğini, geçmişin izlerini günümüze taşıyan bir simge olduğunu gösterir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Buruşuk Burnaz Burkma Mazot Mazbut Ekti