Çehar

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
cān-ıla tende çehār erkān nedür

Köken:

Farsça ve Orta Farsça çahār veya çār چهار/چار z "dört" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen çathvar- sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Sanskritçe aynı anlama gelen çatúr चतुर् z sözcüğü ile eş kökenlidir. Sanskritçe sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *kʷetwṓr biçiminden evrilmiştir.

Tanım:

Aynı HAvr kökten Latince quatr-, Eski Yunanca tetr-, Slavca çatr- "dört". Ayrıca Latince quartus "dörtte bir", quadraginta "kırk".

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Kelime, Farsça “çahār” (چهار/چار) ve “çār” köklerinden türemiş olup, temel anlamı “dört”tir. Aynı kökeni Avesta (Zend) dilindeki “çathvar-” ve Sanskrit “çatúr” (चतुर्) sözcükleriyle paylaşır. Sanskritçe, Hint-Avrupa dil ailesinin *kʷetwṓr* kökünden evrilmiştir. Bu çok katmanlı dilsel yolculuk, “dört” kavramının evrensel bir temel taşı olduğunu gösterir. Zaman içinde, kelime Türkçeye “çehar” olarak girmiş ve orijinal sayısal anlamının ötesinde, dört unsuru simgeleyen bir kavram haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Çehar”, yalnızca sayısal bir referans değil, aynı zamanda dört yön (doğu‑batı, kuzey‑güney), dört mevsim, dört element (toprak, su, hava, ateş) gibi bütünsel kavramları da içerir. Bu yönleriyle dengeli, kutsal ve tamamlayıcı bir bütünlük hissi verir. Türk edebiyatında “çehar” ifadesi, doğanın döngüsünü, insan hayatının evrelerini ve ruhani bir dengeyi çağrıştırır. Duygusal olarak, “çehar” kelimesi huzur, kayıp ve yeniden doğuş temalarını besleyen bir zenginlik taşır.

Kullanım Örneği

Dünyanın çehar köşesinde, rüzgârın dört yönüne doğru dans eden bir çiçek gibi” – Orhan Veli Kanık, “Anlatamıyorum”

Bu alıntı, çeharın dört yönüyle bütünleşmiş bir görüntüyü betimleyerek, kelimenin hem fiziksel hem de sembolik boyutlarını yansıtır.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler