Davar

İncelenecek kelime: davar

Köken ve Tarihçe

Kelime, Eski Türkçe “tavar”dan türemiştir. İlk dönemlerde, “sığır, koyun” gibi hayvanları ifade ederken; aynı zamanda “mal, mülk” anlamına gelmiştir. tavar, Moğolca aynı anlama gelen “tavar” ile ortak kökene sahiptir. Bu durum, Ural-Altay dil ailesinin içindeki yakınluktan kaynaklanır.

Ortaçağdan itibaren, Latince “pecus” (hayvan) kelimesinin türevlerinden biri olarak “davar” görüldü. Pecunia (para, servet) ile olan yakınlığı, “mal, servet” anlamının pekişmesine yol açtı. Ermenice “tavar” (տավար) ise 5. yüzyıldan itibaren kaydedilmiş olup, Türk dillerinden alıntı olma ihtimali vardır. Rusça “tovar/tovarış” da bu kökenden türemiş “mal, servet” anlamına gelir.

Dolayısıyla kelime, hayvansal kökenli “tavar”dan başlayarak “mal”, “servet”, “para” gibi geniş kavramlara evrimleşmiş, hem nesnel hem de soyut değerleri kapsayan bir terim haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Davar” yalnızca maddi varlıkları ifade etmez. İçsel zenginlik, refah, bolluk çağrıştırır. Sözlük anlamının ötesinde, “hayatın meyvesi”, “huzur dolu bir yaşam” gibi metaforik kullanımlarıyla duygusal derinlik taşır.

Çok sayıda edebi metinde “davar” kelimesi, evrenin dengesi, “başarıyla dolu bir hayat” gibi temaları yansıtarak, yücelik ve bereket hissiyatını besler.

Kullanım Örneği

İlkbahar rüzgârı, davarın tazeliğini taşıyacakmış gibi esiyor. – Mert Şen, “Güneşin Altında”

Bu cümle, kelimenin hem maddi hem de manevi zenginliği vurgulayarak, okuyucuya “davar”ın derin ve çok katmanlı anlamını hissettirir.