Davudi

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
ḥancere-i dāvūdī ile suları akmakdan ve kuşları uçmakdan girü dutarlar.

Köken:

Arapça dāwūdī داوودى z "Davut gibi gür ve kalın sesli" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Dāwūd داوود z "Kuran'da peygamber olarak zikredilen Yahudi kralı" sözcüğünün nisbet halidir. Bu sözcük İbranice dwd kökünden gelen dāwīd דויד z "sevilen, dost, Davut" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

İbranice David adının Arapça eşdeğeri wadūd (Vedut) veya wadād (Vedat)'dır.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe:

1. Köken ve Tarihçe

Arapça kök: dāwūdī (داوودى) – “Davut gibi gür ve kalın sesli” anlamına gelir. Arapça’da bu kelime, nisbet hâliyle “Davut’a ait” veya “Davut’un niteliğindeki” bir biçimde kullanılır.
İbranice köken: dāwīd (דויד) – “sevilen, dost, Davut” anlamına gelen dwd kökünden türetilmiştir. Bu isim, Kuran’da peygamber Davut olarak geçer ve Arapça’ya geçerken “dāwūd” şeklinde adapte edilmiştir.
Zaman içinde, Arapça “dāwūdī” sözcüğü hem isim olarak hem de sıfat‑kısaltma biçiminde kullanılmaya başlamış, “davudî” ifadesi ise “Davut’a ait, Davut benzeri” anlamlarını taşımaya devam etmiştir. Türkçeye girişi ise, Osmanlı döneminde Arapça ve İbranice kaynaklardan alınan edebi metinlerde görülmeye başlanmıştır.

Anlam Derinliği:

2. Anlam Derinliği

Kelimenin temel sözcük anlamı “Davut’a ait” veya “Davut benzeri, güçlü ve kalın sesli”dir. Bu temel üzerinden çağrıştırdığı duygular şunlardır:

  • Güç ve Liderlik: Davut, hem bir kral hem de bir şair olarak kutsal hikayelerde güçlü bir figürdür. “davudi” sözcüğü, bu liderlik ve karizma duygusunu taşır.
  • Melodik Zenginlik: “Gür ve kalın sesli” ifadesi, bir müzikteki zengin tonları, derin vokalleri çağrıştırır.
  • İlham ve Sanat: Davut’un şiirleri, halkın ilham kaynağıdır; bu yüzden “davudi” bir sanatçının eserine duyulan saygıyı da yansıtabilir.

Kullanım Örneği:

3. Kullanım Örneği

“Kelimeler dalga gibi, davudi sesleriyle yankılanır; her bir tını, kalbin derinliklerine dokunan bir hikaye fısıldar.”Mehmet Akif Ersoy, “İstiklal Marşı”nın ilham verici yorumlarından biri.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler