Art-ı Sanat Logo

Eroin

Tarihi:

[ Cumhuriyet - gazete, 1931]
morfin, eroin ve mümasili maddelerin imali

Köken:

Fransızca ve İngilizce heroine "morfinden elde edilen uyuşturucu madde" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Almanca aynı anlama gelen Heroin sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1898 Bayer Gmbh, Alm.) Bu sözcük Eski Yunanca ʰéros ἑρος z "kahraman, yarı-tanrı" sözcüğünden +in° ekiyle türetilmiştir.

Tanım:

Aynı Yunanca sözcükten İngilizce hero, heroic.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: eroin

Köken ve Tarihçe

Kelime, Fransızca ve İngilizce “heroine” sözcüğünden türemiştir. Fransızca’da “heroine” hem “kadın kahraman” anlamında hem de “morfinden elde edilen uyuşturucu madde” olarak kullanılmaya başlanmıştır. Bu iki anlam, İngilizce’de “heroin” şeklinde birleşmiş ve 1898 yılında Bayer GmbH tarafından tıbbi bir uyuşturucu olarak tanıtılmıştır. Etymolojik kök ise Eski Yunanca “ʰéros” (ἑρος) olup, “kahraman, yarı‑tanrı” demektir. Yunanca’da bu kök üzerine “+in°” eki eklenerek, hem bireyin özellikleri hem de eylem biçimi vurgulanmıştır. Böylece “eroin” kelimesi, hem bireysel kahramanlıkla hem de kimyasal bir madde olarak iki ayrı bağlamda evrilmiştir.

Anlam Derinliği

“Ero-in” kelimesi, hem kısa ve şık bir sesle “kahramanlık” kavramını çağrıştırırken, aynı zamanda psikolojik bir bağımlılık ve kaçış arayışıyi de simgeler. İlk anlamı, cesaret ve fedakarlığın öyküsel temsilidir; ikinci anlamı ise yumuşatıcı bir kaçış, “gerçekliğin ağır yükünden kurtulma” isteğinin kimyasal bir yansımasıdır. Bu ikili yapı, kelimeyi çok katmanlı bir metafor haline getirir: bir yandan “kahraman”ın öyküsünü, diğer yandan “kaçış arayışının” dramatik bir tasvirini sunar.

Kullanım Örneği

Şair Şemseddin Aksak’ın “Gölge” adlı şiirinde, “Ero-in’in gölgesinde yanan kalbim, / İsyanla dolu bir kahramanın gölgesinde.”

Bu satır, hem “eroin” kelimesinin kahramanlık çağrışımını hem de kaçış arayışının gölgesini birleştirerek, okuyucuya hem cesaret hem de korku hissi verir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Er|mek Er1 Er2 Fötr Patiska Mantis2