Erselik

İncelenecek Kelime: erselik

Köken ve Tarihçe

Oğuzca kökeni: Kelime, arsalık (hermafrodit) kökünden türemiştir. Oğuzca’da “arsalık” sözcüğü hem erkek hem dişi olma durumunu tanımlarken, zaman içinde ses değişimi ve anlam daralmasıyla erselik hâline geçmiştir.

Tarihsel evrim: İlk kez Türk Tezkir-ü Şuara’da “aslık” (kısır dişi) olarak kaydedilirken, Dil Devrimi döneminde Kaşgarî sözlüğü aracılığıyla yazı diline dahil edilmiştir. Bu süreçte er ekinin eklenmesiyle “er” (erkek) ve “erselik” arasında bir bağ kurulmuş, ancak bu ilişkinin fonetik gerekçesi tam olarak açıklanmamıştır.

Ses değişimi: arsalık → erselik adımında, /a/ sesinin /e/ olarak yükselmesi ve sonundaki -lık ekinin değişimi, özellikle halk dilinde yaygın bir ses dönüşümüdür. Bu değişim, söz konusu kelimenin “kısır dişi” tanımından daha geniş bir bağlamda “erkek-çevre” gibi çağrışımlara yer açmıştır.

Anlam Derinliği

Temel anlam: “Kısır dişi” olarak sınıflandırılır. Ancak bu tanım, doğurganlık ve cinsiyet kimliği konularında kültürel bir farkındalık taşır.

Yan anlamlar ve çağrışımlar:

• Duygusal ton: “Erselik” kelimesi, doğaüstü bir sessizlik ve boşluk hissini çağrıştırır; tıpkı kısır bir dişi çiçeğin, büyüme umudunu yitirdiği an.
• Sosyal bağlam: Cinsiyet kimliğiyle ilgili tartışmalarda, “erselik” kavramı, hem erkeğin hem de kadının kalıplarını aşma çabasıyla ilişkilendirilir.
• Metaforik kullanım: “Erselik, yaşamın bir dönemi” gibi cümlelerde, geçiş ve dönüşümün sembolü olarak kullanılır.

Kullanım Örneği

Örnek cümle:

"Güneş batarken, erselik gibi bir sessizlik şehrin sokaklarını sarıyordu; kimse o boşluğu dolduracak bir ses duymadı."

Bu cümle, “erselik” kelimesinin hem fiziksel bir durumu hem de duygusal bir boşluğu betimlemesini sağlar. Metinde, kelimenin doğaüstü bir hava taşıdığı ve insan duygularını derinden etkilediği vurgulanır.