firak
Tarihi:
[ Kutadgu Bilig, 1069]
negü bar ajunda firāḳta ḳatıġ [ne var cihanda ayrılıktan daha zor] [ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
uçmakdan çıkup dartdı firāḳ [cennetten çıkıp ayrılık çekti]
Köken:
Arapça frḳ kökünden gelen firāḳ فراق "ayrılık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça faraḳa فَرَقَ "ayırdı" fiilinin fiˁāl vezninde masdarıdır.