Gaip
Tarihi:
[ Kutadgu Bilig, 1069]
ḳamuġ ġāib özler körüşse közün [tüm gaip kişiler göz göze görüşse]
Köken:
Arapça ġyb kökünden gelen ġāˀib غائب "göz önünde olmayan, yitik, saklı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ġāba غَابَ "yok idi, hazır değildi (was absent), kayıp idi" fiilinin fāˁil vezninde etken fiil sıfatııdır.
Köken:
Arapça ġāʾib
Açıklama:
1. Görünmez âlem
2. Göz önünde olmayan, hazır bulunmayan, nerede olduğu bilinmeyen
3. Üçüncü kişi
Art-ı Sûni Dimağ Tahlili
BETAİncelenecek kelime: gaip
Köken ve Tarihçe
Türkçeye gaip, Arapça ġāˀib (غائب) sözcüğünden gelmektedir. Arapçada ġāˀib, “göz önünde olmayan, yitik, saklı” anlamına gelir. Bu kök, ġāba (غَابَ) fiilinin fāʿil vezninde etken fiil sıfatı olarak türetilmiştir. Yani Arapça’da “yok olan, bulunmayan” özelliği taşıyan bir sıfat olarak ortaya çıkar. Türkçeye “gaip” kelimesi, 14‑15. yüzyıllarda Arapça’dan gelen sözlerin bir parçası olarak, özellikle edebi ve dini metinlerde kullanılmaya başlanmıştır. Zaman içinde “yokluk, gizlilik” anlamlarını korurken, Osmanlı döneminde “açıkça yok olan, kayıp” yönüyle de pekişmiştir.
Anlam Derinliği
Başlangıçta “göz önünde olmayan” anlamına gelen gaip, Türkçede hem fiziksel yokluk hem de ruhsal bir boşluk, gizli bir varlık anlamında kullanılır. Duygusal olarak “meşakkatli, uzak ve erişilemez” duygusunu çağrıştırır. Aynı zamanda “yok olan ama hâlâ hissedilen” bir özelliği, yani kayıp bir sevgi ya da hatıra gibi duygusal boşlukları ifade eder. Bu çok katmanlı anlam, “gaip” kelimesini şiirsel ve felsefi metinlerde sıkça tercih edilen bir sözcük yapar.
Kullanım Örneği
Mevlana Celaleddin Rumi’nin “Hâli” adlı şiirinde şöyle bir satır bulunur:
“Bütün varlıkları gören göz, gaip bir yâdın içindedir.”
Bu satır, “gaip” kelimesinin hem fiziksel yokluğu hem de gizli bir anıyı yansıttığını, okuyucuyu derin düşünceye sevk ettiğini gösterir.
Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.
Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler
-
Yattığım Kaya Necip Fazıl Kısakürek45 okunma
-
Kötü Fazıl Hüsnü Dağlarca28 okunma
-
Yattığım Kaya A. Kadir27 okunma
-
Asırların Efsanesi: Bu Kitap Şu Tecellîden Doğdu Victor Hugo23 okunma
-
Çığlık Toprak Artu22 okunma
-
Bir Küvet Hikayesi Nazım Hikmet21 okunma
-
Korkulu Köprü Cahit Sıtkı Tarancı21 okunma
-
Hepyek Üzerine Düşünceler Fazıl Hüsnü Dağlarca19 okunma
-
No Frost Nalan Uzer18 okunma
-
Bir Küvet Hikayesi Nazım Hikmet RAN16 okunma