harap

Tarihi:

[ Edib Ahmed, Atebet-ül Hakayık, 1250? yılından önce]
χarāb boldu mascīd buḏun bī-namāz harabat [ Codex Cumanicus, 1303]
bordellum [kerhane] - Fa: garabat - Tr: χarabat [ Meninski, Thesaurus, 1680]
χarāb: Vastitas, vastatio loci [yıkım] & usit. vastatus, desolatus, destructus [ayrıca güncel kullanımda "yıkılmış, yıkık" (sıfat)]

Köken:

Arapça χrb kökünden gelen χarāb خراب z "yıkım, yıkıntı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χaraba خرب z "harap oldu" fiilinin faˁāl vezninde masdarıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice ḥārib חרב z "viran olma, yıkım" fiili ile eş kökenlidir.