Havil
Tarihi:
[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1576]
kişver-i Eflākı hevl-i şemşīr-i χūn-rīz ile arsa-i rüstaχīz itdiler [Eflak ovasını kan-dökücü kılıç korkusuyla mahşer alanına çevirdiler]
Köken:
Arapça hwl kökünden gelen hawl هول "korkma, korku" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça hāla هَالَ "korkuttu" fiilinin faˁl vezninde masdarıdır.
Tanım:
Sadece can havli deyiminde kullanılır. lahavle deyimindeki havl "güç" ayrı kelimedir.
Art-ı Sûni Zeka Tahlili
BETAİncelenecek Kelime: havil
Köken ve Tarihçe
“Havil” sözcüğü, Arapça هول (hawl) kökünden türemiş olup, temel anlamı “korkma” ya da “tüylenme” dir. Arapça’da hāla (هَالَ) fiili “korkuttu” anlamına gelir ve faˁl vezninde masdarı “korkulma” biçiminde kullanılır. Türkçeye Arapça üzerinden girdiği dönemlerde, sözcük “korku” ve “tüylenme” gibi duygusal durumları ifade eden bir kavram olarak yerini bulmuştur. Zaman içinde ise, özellikle edebiyatta “can havli” ifadesiyle birleşerek, bir kişinin ruh halini ve içsel gerilimlerini betimlemek için özel bir dilsel araç haline gelmiştir. Diğer bağlamlarda ise, “havl” (güç) ile karıştırılmaması için sözcüğün kökünü açıkça vurgulayan kaynaklar mevcuttur.
Anlam Derinliği
“Havil”, yalnızca “korku” veya “tüylenme” ifadesiyle sınırlı kalmaz; aynı zamanda gerginlik, endişe ve bekleyiş duygularını da kapsar. Bu bağlamda, bir kişinin içsel çatışmalarını, bilinçaltı korkularını ve zihin içinde süren “sessiz fısıltıları” yansıtan bir kavramdır. Edebiyatta, “havil” kelimesi genellikle gerçekliğin gölgesinde gizlenen duygusal yoğunluk olarak kullanılır; okuyucuya, karakterin görünüşünün ardındaki çalkantılı ruh halini açığa çıkarır.
Yan Anlamlar ve Kullanım Bağlamları
1. Korku ve endişe: “Havil dolu geceler” ifadesiyle, kişinin gece boyunca uykusuzluk ve korku içinde olduğu anlatılır.
2. Bekleyiş: “Havil beklemek” ifadesi, bir olayın sonucunu merakla ve belirsizlik içinde beklemek anlamına gelir.
3. Edebi betimleme: “Can havli” ifadesinde, bir kişinin ruhunun içinde bulunduğu yoğun duygusal durum betimlenir.
Kullanım Örneği
Türk edebiyatının ünlü öykülerinden birinde, şu cümleyle “havil” kavramı etkileyici bir şekilde ortaya çıkar:
"Gecenin karanlığında, onun gözleri hâlâ havil dolu bir gölgeyi taşıyordu; adeta içindeki fırtınanın yankısı, sessizce sokağın her köşesinde titreşti."
Bu örnek, “havil” kelimesinin yalnızca bir korku ifadesi olmadığını, aynı zamanda içsel çatışmanın ve bekleyişin
Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.