ibrik

Tarihi:

[ Kaşgarî, Divan-i Lugati't-Türk, 1073]
iwriḳ başı kazlayu / saġrak tolu közleyü [[ibrik başı kaz gibi, kadeh dolu göz gibi]] [ Mesud b. Ahmed, Süheyl ü Nevbahar terc., 1354]
Çün savuldı χon kızıl altun ibrīḳ

Köken:

Arapça brḳ kökünden gelen ibrīḳ إبريق z "uzun boyunlu sürahi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Farsça yazılı örneği bulunmayan *ābrīk "«su döken»" biçiminden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça āb "su" ve Orta Farsça rēχtan "akıtmak, dökmek" sözcüklerinin bileşiğidir.

Description:

Modern Farsça biçimi ābrīz 'dir (aynı anlamda).