Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Ind

Tarihi:

[, 1400 yılından önce]
indī "nezdim" [ Meninski, Thesaurus, 1680]
min ˁindī: propriâ auctoritate meâ [kendi hükmümce] indī "keyfî" [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
ˁindī: (sıf.) bir adamın kendi kurduğu, kendi hükmü, kendi icadı

Köken:

Arapça ˁnd kökünden gelen ˁind عِنْد z "yan, nezd, taraf, -e göre, -e nazaran (edat)" sözcüğünden alıntıdır.

Tanım:

Güncel dilde sadece indinde, indimde biçimleri kullanılır. • Arapça birinci tekil şahıs iyelik ekiyle indî "benim nezdim" deyimi, geç dönem Osmanlıcada /î/ nisbet ekiyle sıfat olarak değerlendirilmiştir.

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: ind

Köken ve Tarihçe

Kelime, Arapça kökünden türemiştir. Arapça’da ˁnd kökü, “yan, nezd, taraf” anlamına gelen ˁind (عِنْد) edatıyla birleşerek “yanında, yakınında” anlamını taşır. Bu kök, Arapça’da uzun bir süre indî (benim yanımda) biçimiyle kişisel iyelik eki olarak da kullanılmış, sonrasında Osmanlı Türkçesinde /î nisbet ekiyle sıfat hâline geçmiştir. Türkçeye girmesiyle birlikte, özellikle “indinde” ve “indimde” gibi kısaltılmış formlarda yerini almış, diğer türevleri ise neredeyse yok olmuşlardır.

Anlam Derinliği

Günümüzde “ind” sözcüğü, “nezdinde”, “yanında” gibi coğrafi veya fiziksel yakınlık kavramlarını ifade eder. Ancak bu basit anlamın ötesinde, duygusal bir yakınlık, “gerçekliğin sınırları içinde kalmak” ve zorunluluk hissi gibi yan anlamları da barındırır. Örneğin, bir kişinin “indinde” olması, onunla aynı yaşam alanında bulunmak anlamına gelirken, aynı zamanda “o kişiyle aynı fikirde olmak” veya “bir kararın sonuçlarının içinde yer almak” gibi metaforik çağrışımlara da yol açar.

Kullanım Örneği

Şair Nâzım Hikmet, “Dünyanın içindeyim, yüreğimdeki çığlıkları dinleyin” sözleriyle bu kelimenin hem fiziksel hem de duygusal anlamlarını bir arada kullanmıştır. Bu satır, “ind” kavramının yalnızca mekânsal bir konum değil, aynı zamanda duygusal bağ ve empati ifadesi olduğunu gösterir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Inovasyon Infirat Inisiyal Hırka Layık Biat