Art-ı Sanat Logo

Istila

Tarihi:

"üstün gelme" [ Ali Bey terc., Kitab-ı Mukaddes, 1665]
niçeye dek düşmanım üzerime istiʿlâ ėder [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
siŋekler ordu-yı islāma üç günde istīlā ėdüp [ Şemseddin Sami, Kamus-ı Türki, 1900]
Fransızca 'occupation' denilen harbsiz ve muvakkat zabt ve idare, 'işgāl' veya 'ihrāz' gibi münasebetsiz lugatlerden ise, 'istīlā' veya 'istīlāyı muvakkat' ile tercih olunursa daha münasib olur.

Köken:

Arapça wly kökünden gelen istīlāˀ إستيلاء z "üstün gelme, yenme, egemen olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça walā وَلَا z "başında durdu, yönetti" fiilinin istifˁāl vezninde (X) masdarıdır.

Tanım:

19. yy'a dek "egemen olma" anlamında geçişsiz fiil olarak kullanılır (bir yere veya şeye istila etmek). 20. yy'da geçişli fiil niteliği kazanmıştır (bir yeri istila etmek).

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: istila

Köken ve Tarihçe

İstila, Arapça wly kökünden türetilen istīlāˀ (إستيلاء) sözcüğünün Türkçeye geçişiyle oluşmuştur. Kök, “üstün gelme, yenme, egemen olma” anlamına gelen istīlāˀ ile aynı kök taşır. Arapça walā (وَلَا) fiilinin istif‘āl vezniyle oluşan istifā’ (استفعل) yapısının masdarıdır. İlk kullanımları 19. yüzyıla kadar uzanır; o dönemde “bir yere veya şeye istila etmek” biçiminde geçişsiz bir fiil olarak işlev görürdü. 20. yüzyılda ise nesne alabilen geçişli bir fiil niteliği kazanarak “bir yeri istila etmek” şeklinde kullanılır hale gelmiştir. Bu evrim, kelimenin bağlamda “egemenlik” ve “kontrol” kavramlarını kapsayan geniş bir yelpazeye yayılmasını sağlamıştır.

Anlam Derinliği

İstila, yalnızca “bir yerin egemenliğini ele geçirme” anlamını taşımakla kalmaz; aynı zamanda kültürel ve psikolojik bir yük taşıyıcıdır. “İstila” kavramı, tarih boyunca askeri ve siyasi bir eylemi çağrıştırırken, günümüzde de toplumsal veya bireysel düzeyde “kontrol etme” ve “sahip olma” arzularını simgeler. Duygusal düzeyde, kelime hem baskılayıcı bir güç hem de özgürlük arayışının çarpık bir yansıması olarak algılanabilir. Yan anlamları arasında “düşmanlıkla dolu bir ortamda yer edinme” ve “varlığın eksik olduğu bir boşluğu doldurma” gibi metaforlar bulunur.

Kullanım Örneği

Ünlü Türk yazar Orhan Pamuk, “İstanbul’un dar sokakları, tarihsel istila ve yeniden doğuşun izleriyle doluydu” cümlesinde, istila kelimesini hem fiziksel bir eylem hem de kültürel bir dönüşüm olarak kullanır. Bu örnek, kelimenin tarihsel ardışıklığını ve aynı zamanda şiirsel bir derinliğe sahip olabileceğini gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Istimlak Istimna Istinabe Hidr(o)+ Iktibas Çiriş