Art-ı Sanat Logo

Kaçak

Tarihi:

Türkiye Türkçesi: [ anon., Kısas-ı Enbiya terc., 1390 yılından önce]
kaçkak [kaçmış kişi] Çağatayca: [ Ebulgazi Bahadur Han, Şecere-i Terakime, 1500 yılından önce]
bu kaçġak Türkmānīnüŋ katıġa yıġılup Türkiye Türkçesi: [ Meninski, Thesaurus, 1680]
kaçak: Fuga [kaçış]. (...) kaçak virmek, kaçak göstermek [ Ahmed Vefik Paşa, Lehce-ı Osmani, 1876]
kaçak mal ... gümrük kaçağı Türkiye Türkçesi: kaçakçı [ Ali Fuat Türkgeldi, Mesail-i Mühimme-i Siyasiye, 1866]

Köken:

Orta Türkçe kaçġak "kaçış, kaçmış, kaçırılmış" sözcüğünden evrilmiştir. Türkçe sözcük Türkiye Türkçesi kaç- fiilinden Türkiye Türkçesinde +(g)Ak ekiyle türetilmiştir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: kaçak

Köken ve Tarihçe

Orta Türkçe döneminde “kaçġak” olarak karşımıza çıkan kelime, ilk aşamada “kaçış, kaçmış, kaçırılmış” anlamlarını taşıyan kaç- kökünden türemiştir. Bu köken, Türkçe’nin Türkiye Türkçesi evresinde “kaç-” fiilinin +(g)Ak eklemesiyle evrilerek “kaçak” hâline gelmesine yol açmıştır. Zaman içinde, söz konusu kelime hem bireysel kaçış eylemini ifade etmesiyle sınırlı kalmayıp, toplumsal ve hukuki bağlamda “yasalara uygun olmayan, resmi kayıtlardan yoksun” anlamını da içine almıştır.

Anlam Derinliği

“Kâ­cak” kelimesi, yalnızca “yasalara aykırı bir durum” ifadesini taşımakla kalmaz; aynı zamanda toplumsal normlara karşı bir direnç, özgürlük arayışının sembolü olarak da algılanır. Duygusal düzeyde, “kaçak” bir şeyin “gerçeğin arkasındaki gizli gerçekler”, “kırgınlığın çığlığı” ya da “haksızlığa karşı bir eylem” olarak nitelendirilebileceği düşüncesini uyandırır. Bu yönüyle kelime, hem bireysel hürriyetin arayışını hem de toplumsal düzenle çatışan bir tutumun ifadesini barındırır.

Kullanım Örneği

Yusuf Atılgan’ın “Aşk ve Gurur” eserinde geçen bir satır: “Karanlık sokakların derinliğinde, kaçak bir umutla dolu gözler, gecenin sessizliğini bozan tek ses oldular.” Bu cümle, “kaçak” kelimesinin hem fiziksel bir kaçışın hem de ruhsal bir arayışın sembolü olarak nasıl kullanıldığını güzel bir şekilde ortaya koyar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Kaba Kabahat Kabak Mem Fiyasko Infisal