mağaza

Tarihi:

"gemi ambarı" [ Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant, 1453]
"dükkân" [ Kırlı, Sultan ve Kamuoyu, 1840]

Köken:

Yunanca magaziá μαγαζιά z sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Yunanca magazí μαγαζί z "ambar, gemilerde ticari eşya deposu" sözcüğünün çoğuludur. Bu sözcük Venedikçe aynı anlama gelen magazín sözcüğü ile eş kökenlidir. Venedikçe sözcük Arapça χzn kökünden gelen maχāzin مخازن z "mahzenler" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça maχzan مخزن z "mahzn" sözcüğünün mafāˁil vezninde çoğuludur.

Description:

İtalyanca magazzino ve Fransızca magasin biçimleri Venedik dilinden alınmıştır.