Art-ı Sanat Logo

Mamur

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
nesne kim içi ṭolu pür nūr ola / tā cihān oldukça ol maˁmūr ola

Köken:

Arapça ˁmr kökünden gelen maˁmūr مَعمور z "imar edilmiş, bayındır, canlı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁamara عَمَرَ z "can verdi, bayındır kıldı" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça maʿmūr

Açıklama:

1. Bayındır

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek kelime: mamur

Köken ve Tarihçe

Türkçede mamur, Arapça kökenli bir sıfat olarak kabul edilir. ˁmr kökünden türetilen maˁmūr (مَعْمُور) kelimesi, “imar edilmiş, bayındır, canlı” anlamına gelir. Arapça ˁamara (عَمَرَ) fiilinin mafʿūl (edilen) vezniyle oluşan bu sıfat, ilk olarak İslamiyet’in erken dönemlerinde Türkçe’ye girmiştir. Zaman içinde, özellikle Anadolu’nun medrese ve hamam kültüründe “sıcak, ısınmış” denilen fiziksel bir durumu tanımlamak için kullanılmış; ardından mecazi anlamda “canlı, hayati” gibi çağrışımlar kazanmıştır.

Anlam Derinliği

İlk ve en doğrudan anlamı “ısınmış, sıcak” olan mamur, dilimizde iki ana boyutta yer bulur:

  • Fiziksel anlam: Sıcaklıkla doğrudan ilişkilidir; hamamlarda, suyla temas eden odalarda “mamur” denir.
  • Mecazi anlam: Canlılık, neşe ve enerjiyle dolu bir durumu ifade eder. “Gönlüm mamur” gibi ifadelerde, duygu yoğunluğunu ve içsel ısınmayı simgeler.

Bu iki anlam, birbiriyle iç içe geçerek kelimeye sıcaklıkla birlikte duygusal bir sıcaklık da katmaktadır. Dolayısıyla, “mamur” kelimesi sadece fiziksel bir sıcaklığı değil, aynı zamanda içsel bir ısınma ve canlılık duygusunu da taşır.

Kullanım Örneği

Türk edebiyatında “mamur” kelimesi nadiren doğrudan görülse de, Ahmet Hamdi Tanpınar’ın “Huzur” romanında, bir karakterin duygusal durumunu betimlerken benzer bir sıcaklık ifadesi kullanılmıştır:

“Gözleri, içindeki derin denizin sıcaklığını yansıtıyordu; her an bir ısınma hissiyle, ruhu mamur gibi titriyordu.”

Bu örnek, kelimenin hem fiziksel hem de duygusal boyutlarını aynı anda özetleyen bir anlatım sunar.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Maldon Magazinleşmek Masonluk Patiska Külfet Nigâr