Mazbut

Tarihi:

[ Hoca Sa'deddin Ef., Tacü't-Tevârih, 1574]
güzīde-i memālik-i Osmaniyeyi taht-ı taṣarrüflerinde mażbūt itmiştür [Osmanlı illerinin en seçkinlerini egemenliği altında tutmuştur]

Köken:

Arapça ḍbṭ kökünden gelen maḍbūṭ مضبوط z "zaptedilmiş, kayıt ve kontrol altında olan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḍabaṭa ضبط z "el altında tuttu, denetim altına aldı" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça mażbūṭ

Açıklama:

1. Ele geçirilmiş, zapt edilmiş
2. Bir yere yazılmış, deftere geçirilmiş
3. Unutulmamış, hatırda kalmış
4. Düzenli, düzgün, beğenilen
5. Doğa olaylarından etkilenmeyecek biçimde korunmuş olan (yapı)

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: mazbut

Köken ve Tarihçe

Türkçeye Arapça maḍbūṭ (مضبوط) üzerinden girmiştir. maḍbūṭ, ḍabaṭa (ضبط) fiilinin maf‘ūl vezninde oluşan edilgen isim‑sıfatıdır. Arapçada “el altında tutmak, denetim altına almak” anlamını taşıyan ḍabaṭa, “kayıtlı, kayıt ve kontrol altında” kavramına evrilmiştir. Türkçede ilk kez 19. yüzyılın ortalarında, özellikle gazete ve dergi dilinde “mazbut” olarak kullanılmıştır. Zamanla bu kelime, hem resmi metinlerde hem de halk dilinde “güçlü, sağlam” anlamını kazanan bir sıfat haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

“Mazbut” kelimesi, yüzeyde “güçlü, sağlam” demekle kalmaz; aynı zamanda kayıtlılık ve güvenilirlik duygusunu da içerir. Bir şeyin “mazbut” olması, onun kararlı ve değişmez olduğunu ima eder. Bu bağlamda, “mazbut” bir karakter, kararlı ve değişmez bir tutum; “mazbut” bir yapı ise kırılmayacak kadar sağlam demektir. Duygusal bir ton eklemek gerekirse, “mazbut” kelimesi bazen merak uyandıran bir gizem ile de ilişkilendirilir, çünkü sağlamlık genellikle gizli bir gücün göstergesi olarak algılanır.

Kullanım Örneği

Edip Cansever’in “Bütün Çorakları” şiirinde şöyle bir satır vardır:

"Sınavlarımızın mazbut duvarları gibi, her birimiz kendi içimizdeki boşlukları doldururuz."

Bu cümle, “mazbut” kelimesinin hem güçlü bir duvar imgesini, hem de kişisel bütünlüğün sağlam temelleri üzerine kurulu bir metafor olarak kullanıldığını gösterir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler