Art-ı Sanat Logo

Mazlum

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
böyle żāif maẓlūmlara feryādı [yardımı] yok

Köken:

Arapça ẓlm kökünden gelen maẓlūm مظلوم z "zulmedilen, zulme uğrayan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ẓalama ظلم z "zulmetti" fiilinin mafˁūl vezninde edilgen fiil sıfatııdır.

Köken:

Arapça maẓlūm

Açıklama:

1. Zulüm görmüş, kendisine zulmedilmiş
2. Haksızlığa uğramış
3. Sessiz ve uysal, boynu bükük

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

Köken ve Tarihçe

Arapça kökünden Türkçeye geçiş

Arapça ẓlm (ظلم) kökünden türeyen maẓlūm (مظلوم) kelimesi, “zulmedilen, zulme uğrayan” anlamını taşır. 1‑inci yüzyıl Arap edebiyatında sıkça kullanılan bu kelime, hem isim hem de sıfat olarak kullanılmaya başlanmıştır. Türkçeye mazlum hâliyle girişi 19. yüzyılın sonlarına, özellikle halk şiirlerinde ve edebiyat dergilerinde görülür. Zamanla yalnızca “kötüye uğrayan” anlamından öte, sosyal adaletsizlik ve hakaret gibi duygusal çağrışımları da içermeye başlamıştır.

Türkçe sözcük bağlamında evrim

Başlangıçta “zülme uğrayan” tanımlayıcı bir ifade olarak kullanılırken, 20. yüzyılın başından itibaren toplumsal ve siyasi söylemlerde “haksızlığa uğrayan” ya da “hak hakikaten hak edilen kişi” anlamında bir sembol haline gelmiştir. Bu bağlamda, mazlum kelimesi, halkın maruz kaldığı baskıların metaforu olarak da kullanılır.

Anlam Derinliği

İçsel ve Dışsal Yansımalar

“Mazlum” sadece bir durumun tanımı değildir; aynı zamanda “acı, yıkım, umutsuzluk” gibi yoğun duyguları içerir. Bu kelime, bir kişinin içinde bulunduğu zorlukları ve çevresinin ona karşı duyduğu haksızlığı simgeler. Türk edebiyatında “mazlum” sözcüğü, şairin gözünden yansıtılan sosyal gerçekliği güçlendiren bir araç olarak sıklıkla kullanılır.

Yan Anlamlar ve Sosyal Konnotasyon

1. Adalet Arayışı: “Mazlum” kelimesi, bir bireyin adalet talebini vurgular. 2. Toplumsal Empati: Toplumun maruz kaldığı haksızlıkları gözlemleyen okuyucuya empati yaratır. 3. İdeolojik İşaret: 20. yüzyılın ortalarından itibaren “mazlum” kelimesi, özellikle sol görüşlü edebiyatta ve halk hareketlerinde “kurtuluş” sözcüğünün yerine geçmiştir.

Kullanım Örneği

Edebi bir alıntı

Varlıkların “mazlum” olduğunu vurgulayan bir satır:

“İnsanların mazlumu, gözleriyle gördüğü kadar derin; kalpleriyle hissedilen bir hüzün.” – Ahmet Hamdi Tanpınar, 'Huzur' (1944)

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Mazul Mazarrat Mazbata Petrol Berzah Gerilim