mısır

Tarihi:

mısır buğdayı "Amerika kökenli bir tahıl, zea mais" [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
[Mora eyaletinde] kalambok mısır buğdayıdır kim kamış gibi bir şeyde bitüp andan bir gūne beyaz ekmek ederler. Ol ekmeğe kalambok ekmeği derler. [ Artin Hindoğlu, Hazine-i Lugat, 1831]
Maïs [Fr.]: mısır buğdayı

Köken:

Mısır "ülke adı" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük Arapça aynı anlama gelen miṣr مصر z özel adından alıntıdır.

Description:

Amerika kökenli bir bitki olduğu halde böyle adlandırılması yeterince açıklanamamıştır. Karş. Almanca türkisches Korn, İtalyanca frumento indiano (aynı anlamda). • 1533 tarihli Argenti vokabülerinde sadece mısır lahana "bir tür lahana" görülür. 17. yy'da dahi Evliya Çelebi'ye yabancı bir mahsuldür.