murdar

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
murdār boldı nérse = arısız boldı [ Gazavat-ı Sultan Murad, 1451 yılından önce]
Rim-papanın dest-i murdārını būs edüb

Köken:

Farsça murdār مردار z "dinen veya ahlaken kirli, necis" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça murdār "leş, ceset" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça murdan, mīr- "ölmek" fiilinden türetilmiştir. Orta Farsça fiil Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen mar- sözcüğünden evrilmiştir.

Description:

Dissimilasyon eseri olan mundar biçimi 19. yy'dan itibaren kaydedilmiştir.