Art-ı Sanat Logo

Nahiye

Tarihi:

[ Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan tercümesi, 1429]
ˁarab nāḥıyesinden bir karaca oğlan çıkdı "... küçük idari birim, bucak" [TTRum, 1530]
nāḥıye çoğ. nevāḥi

Köken:

Arapça nḥw kökünden gelen nāḥiya(t) ناحيّة z "taraf, yöre" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naḥā نحا‎ z "yöneldi, bir yöne gitti" fiilinin fāˁila(t) vezninde etken fiil sıfatı dişilidir.

Köken:

Arapça nāḥiye

Açıklama:

1. Bucak
2. Bölge

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nahiye

Köken ve Tarihçe

Arapça kök: nḥw (نحى) – “yönelim, hareket” anlamına gelen fiil. Bu kökten türetilen nāḥiya(t) (ناحية) ise “taraf, yöre” demektir. Osmanlı döneminde Arapça’dan Türkçeye geçen nahiye, 17. yüzyıldan itibaren idari bir bölgeyi, belki de bir mahalle veya kasabayı ifade eden resmi terim olarak kullanılmıştır. Zamanla dilin akıcı kullanımına geçerek, “bir yer, bir bölge” anlamında yaygınlaşmıştır.

Anlam Derinliği

Kelimenin temel sözlük anlamı “bir yön, bir bölge” olmasına rağmen, sosyal ve kültürel bağlamda çağrıştırdığı duygular çok katmanlıdır. Nahiye bir zaman diliminde “yalnızlık” ve “kendi içinde kalış” hissini taşırken, aynı zamanda “aile bağları, geleneksel değerler” gibi sıcak bir izlenim bırakır. Metaforik olarak “kendi içsel dünyamı keşfetmek” veya “görev ve sorumluluklar arasında denge kurmak” gibi derin anlamlara da evrilebilir.

Kullanım Örneği

İstanbul’un eski semtlerinden birinde, “nahiye” kelimesi şu şekilde kullanılmıştır:

“Şehrin kalbinde, eski camilerin gölgesinde bir nahiye var; orada her adımda geçmişin izleri, yeni hikayelerin başlangıcı hissedilir.”

Bu cümle, kelimenin hem coğrafi bir yer tanımlamasını hem de duygusal bir atmosfer yaratmasını başarılı bir şekilde birleştirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nahıl Nahif Nahak Matuf Nekropol Fizi(o)+