namlu

Tarihi:

[ anon., Kitabü'l-İdrak Haşiyesi, 1402 yılından önce]
namli [ok temreni?] [ Meninski, Thesaurus, 1680]
nāmli: Lamina [kılıç ağzı] [ Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler, 1932]
lamlı (Kırşehir, Trabzon): tüfek demiri (...) lamlık (Kütahya, Malatya): sapsız bıçak.

Köken:

Yunanca lámna veya lamneîon λαμνί z "kılıç veya bıçak ağzı, ok temreni" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Latince aynı anlama gelen lamina sözcüğünden alıntıdır.

Description:

Nām "isim" sözcüğünden türetilmesi halk etimolojisidir. Nāmlu ناملو "isim sahibi" ve nāmli ناملى "bıçak ağzı" ayrımı 18. yy'a dek telaffuzda korunmuştur. • /l/ - /m/ - /n/ metatezi tipiktir. • Yunanca sözcük için ▪ Du Cange, Glossarium Mediae et Infimae Graecitatis sf. 1:785.