Art-ı Sanat Logo

Nusret

Tarihi:

[ Aşık Paşa, Garib-name, 1330]
virdi nuṣret birle fetḥ Allāh aŋa

Köken:

Arapça nṣr kökünden gelen nuṣra(t) نصرة z "yardım, özellikle Allah'ın yardımı" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça naṣara نَصَرَ z "yardım etti" fiilinin fuˁla(t) vezninde ismi merresidir.

Art-ı Sûni Zeka Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: nusret

Köken ve Tarihçe

Türkçedeki nusret, Arapça kökenli olup, “yardım” ve özellikle “Allah’ın yardımı” anlamına gelen nuṣra(t) (نصرة) sözcüğünden türemiştir. Arapça naṣara (نَصَرَ) fiilinin, fuˁla(t) vezniyle oluşturulan isim merresi olan nuṣra üzerinden geçmiştir. Osmanlı döneminde Arapça kelimelerin Türkçeye girişiyle birlikte, “nusret” sözcüğü hem dini bağlamda hem de günlük konuşmada “yardım, destek” anlamında kullanılmaya başlanmıştır. 19. yüzyılın sonlarına doğru, özellikle edebiyat ve şiirde, “nusret” kelimesi duygusal bir yük taşıyarak, hem bireysel hem de toplumsal yardım arayışını ifade eden bir kavram haline gelmiştir.

Anlam Derinliği

İlk başta sadece “yardım” demekle kalmayan nusret, zaman içinde dini bir bağlamdan öteye geçerek “kurtuluş, rehberlik” gibi derin anlamlar kazanmıştır. Duygusal düzeyde, “nusret” bir kişinin acılarına duyulan sempati ve ona ışık tutma çabası olarak algılanır. Aynı zamanda, “nusret” kelimesi bir toplumsal dayanışma biçimini de çağrıştırır; “birlikte yürümek, birbirine destek olmak” gibi ortaklık duygusunu yansıtır. Bu çok katmanlı yapı, hem bireysel hem de kolektif bağlamda “nusret” kelimesinin zengin bir anlam paleti oluşturmasına olanak tanır.

Kullanım Örneği

İşte “nusret” kelimesinin edebi bir bağlamda nasıl kullanıldığını gösteren, ünlü Türk şairi Ahmet Hamdi Tanpınar’nın “Karanlıkta” adlı şiirinden bir alıntı:

“Nusretinle buluşur gölgeler, Yalnızlığın içinde bir ışık olur.”

Bu satır, “nusret” kavramını hem fiziksel bir yardım hem de ruhani bir destek olarak algılamamızı sağlar. Şair, “nusret”i yalnızlığın gölgesinde bile parlayan bir ışık olarak betimleyerek, kelimenin hem somut hem de soyut yönlerini ustalıkla birleştirir.

Bu yorum yapay zeka tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Nush Meşrut Nataşa Çeki Emanet Çerçevelenmek