öreke

Tarihi:

[ anon., Ferec ba'd eş-şidde, 1451 yılından önce]
ipek ü öreke getürdi bir batman pamuğı egirmege

Köken:

Yunanca róka ρόκα z "yün eğirmekte kullanılan ucu çatallı oval tahta, öreke" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Yunanca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen rocca sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Germence bir sözcükten alıntıdır.

Description:

Yunanca sözcük Eski Yunanca ηλακάτα karşılığı olarak en erken İskenderiyeli Kyrillos Leksikonunda (16. yy?) kaydedilmiştir. ▪ Du Cange, Glossarium Mediae et Infimae Graecitatis sf. 2:1305. • Karş. Norsça (Vikingce) rokkr, rocco > Almanca Rocken (aynı anlamda). • Türkiye Türkçesi örmek fiiliyle birleştirilmesi gerek anlam gerek yapı bakımından imkânsızdır.