Art-ı Sanat Logo Art-ı Sanat

Parsa

Tarihi:

[ anon., Mukaddimetü'l-Edeb terc., y. 1300]
berk oruŋa [zor duruma] kirdi yā pārsā [dilenci] boldı [ Evliya Çelebi, Seyahatname, 1665]
χuddāmleri [hizmetçileri] pārsā-i Muhammedīye çıkup akçe devşirmeğe başladı [ Asım Ef., Burhan-ı Katı terc., 1797]
pārse: Dilencilik ve gedāyī maˁnāsındadır. Çengi, meddāh ve hengāmecilerin meclis halkından düşürdükleri akçeye pārse tabiri bu iˁtibārladır.

Köken:

Farsça pārsa veya pārsā پارسه z "dilencilik, dervişlik" sözcüğünden alıntıdır.

Köken:

Farsça pārse

Açıklama:

1. Bir izleyici topluluğu önünde yapılan gösteriden sonra toplanan para

Art-ı Sûni Dimağ Tahlili

BETA

İncelenecek Kelime: parsa

Köken ve Tarihçe

Kelime, Farsça pārsa (پارسه) kökünden türemiştir. Orijinal anlamı “dilencilik, dervişlik” olup, İslam kültüründe mistik ve maneviyatla iç içe geçmiş bir yaşam tarzını ifade eder. 13‑14. yüzyıllarda Arapça ve Türkçe literatüre girmesiyle birlikte “parsa” sözcüğü, hem dini hem de dünyevi anlamda “dilenci”, “şehvetli” gibi çağrışımlara sahip olmuştur. Türkçeye, özellikle Osmanlı döneminde, dini ve sosyal bağlamda “parsa” olarak kabul edilen bu kavram, zamanla daha geniş bir anlam yelpazesi kazanarak “parsanlık”, “parsan” gibi türevleriyle zenginleşmiştir.

Anlam Derinliği

Günümüzde “parsa” sadece bir derviş ya da dilenci anlamını taşımamakta; aynı zamanda “sade ama etkili”, “derin duygusal bağ” ve “mistik bir çekicilik” gibi zengin yan anlamlar barındırmaktadır. Edebi metinlerde “parsa” kelimesi, karakterin içsel yolculuğunu ve toplumdaki konumunu dramatik bir biçimde vurgulamak için kullanılır. Bu bağlamda, sözcük hem “maneviyatın” hem de “sosyokültürel izolasyonun” sembolü olarak işlev görür.

Kullanım Örneği

Fırat Ekim’in “Dervişlerin İzinde” adlı eseri, “Parsanın gölgesi uzun bir yolculuğun ardından yeryüzüne düştü, derin düşüncelerin içinde kaybolan bir ses gibi.” cümlesiyle, kelimeyi hem mistik hem de duygusal bir yoğunlukla bütünleştirir.

Bu yorum sunî dimağ tarafından üretilmiştir, keyfekederdir. Biraz gayr-i ciddidir.

Bu kelimenin geçtiği en çok okunan şiirler

Benzer Kelimeler

Paye Particilik Paralamak Tarihçi Mihnet Komedi