ekin

Tarihi:

Eski Türkçe: "tarım ürünü" [ Uygurca Budist metinler, 1000 yılından önce]
yaş turkaru ekini bütmez Yeni Türkçe: "... kültür" [ Nurullah Ataç, , 1953]
sağ beğeni dediğimiz, onun 'kültür', benim 'ekin' dediğimiz şeyin bir ürünü değil midir?

Köken:

Eski Türkçe ekin "ekilen şey, tahıl" sözcüğünden evrilmiştir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe ek- fiilinden Eski Türkçe +In ekiyle türetilmiştir.

Description:

İkincil anlamı Ziya Gökalp'in popülerleştirdiği hars "tarım" > "kültür" sözcüğünün yeni dile uyarlamasıdır. Her iki sözcük Fransızca culture "1. tarım, 2. kültür" çevirisidir.